شرح و تفسیر دعای افتتاح - ایزدی، عباس - الصفحة ٢٦١

لدنك سلطانا نصيرا، اللّهمّ اظهر به دينك براى او از نزدت حكومت پيروزى، خدايا آشكار نما به او دينت را و سنّة نبيّك، حتّى لا يستخفى بشىء من الحقّ و سنّت و روش پيامبرت را تا پنهان نكند چيزى از حق را به ترس احدى مخافة احد من الخلق، اللّهمّ انّا نرغب اليك فى از مردم، خدايا ما مايل هستيم به سوى تو براى دولتى كه عزيز كنى دولة كريمة، تعزّ بها الاسلام و اهله، و تذلّ بها بدان اسلام را و اهل اسلام را و خوار نمايى به آن نفاق و اهلش را و قرار النّفاق و اهله، و تجعلنا فيها من الدّعاة الى بده ما را در آن از دعوت‌كنندگان به اطاعت تو و رهبران به سوى راهت و روزى طاعتك، و القادة الى سبيلك، و ترزقنا بها كن ما را بدان كرامت دنيا و آخرت را، خدايا آنچه از حق ما را آشنا كردى، كرامة الدّنيا و الاخرة، اللّهمّ ما عرّفتنا من الحقّ تحملش را به ما ده و آنچه را ترسيديم، ما را بدان رسان، خدايا جمع كن بدو فحمّلناه، و ما قصرنا عنه فبلّغناه، اللّهمّ المم به (مهدى) پراكندگى ما را و بهم آر بدو جدايى ما را و اتحاد بخش بدو تفرقه ما را و شعثنا، و اشعب به صدعنا، و ارتق به فتقنا، زياد كن بدو كمى ما را و عزيز كن به او ذلت ما را و توانگر كن بدو ندارى ما را