آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٢٩٧ - اخبار باب

٥١- و از همان: بسندش از ابى سليمان حمّار كه نزد امام ششم ٧ بوديم و چند سينى رطب براى ما آوردند كه چند نوع خرما در آنها بودند، و يكى را پس از ديگرى برميداشت و ميفرمود: اين را چه ميناميد و اين را چه ميناميد تا دست بر يكى از آنها نهاد و گفتيم آن را مشان ناميم، فرمود: ولى ما آن را امّ جرذان ناميم كه چيزى از آن را براى رسول خدا ٦ آوردند و برايش دعا كرد و در نخلهاى ما زيباتر از آن نيست.

توضيح: (از كافى ٦ ر ٣٤٨) مضمون اين روايت را بسندش آورده و در آغازش اين جمله است «كه براى ما مضيره و خوراك آوردند وانگه زنبيلهاى خرما» در قاموس گفته، مضيره آبگوشتى است كه با شير ترش كرده پزند و بسا با شير تازه آميزند، ٥٢- در محاسن بسندش تا كسى كه ديده امير المؤمنين ٧ نان را با خرما ميخورد (٥٣٨) ٥٣- در روايت ديگر كه امير المؤمنين ٧ خرما را روى لقمه مينهاد و ميفرمود: اين خرما نانخورش اينست.

٥٤- از همان بسندش از سدير كه امام پنجم در مدينه نزدم آمد و خرماى نرسيان برايش آوردم با كره و خورد و فرمود: چه خوشمزه است نزد شما چه نام دارد؟ گفتم: نرسيان، فرمود: از هسته‌اش بمن بدهيد تا آن را در زمين خودم بكارم.

بيان: نرسيان با كسر نون و سكون راء و كسر سين و پس از آن ياء و در نسخه‌اى با باء يك نقطه است بى‌ياء و آن تصحيف است و در قاموس گفته: نرسيان با كسره از خرماهاى خوبست.

٥٥- در محاسن: از هشام بن حكم كه نام خرما را نزد امام ششم ٧ بردند و آن حضرت فرمود: يك نوع خرما شما در عراق داريد كه بهتر از يك نوع خرماى ما است در مدينه ولى روى هم رفته خرماى مدينه بهتر است.

٥٦- در محاسن: بسندش از عمّار ساباطى كه بهمراه امام ششم ٧ بودم‌