حقايق هامة حول القرآن الكريم - العاملي، السيد جعفر مرتضى - الصفحة ٢٧٦ - من أمثلة الاخطاء في الاعراب
و قد حضر في ذلك المجلس القراء و الفقهاء، و اوقف للضرب فتاب.
و قيل: بل كان يجوز القراءة بما وافق العربية و الرسم، و إن خالف النقل[١].
النوع الثالث: الجمود على النقل، من دون تمحيص له، أو محاكمته وفق الاصول، و الضوابط، الثابتة، زعما منهم: أن القراءة سنة متبعة، لا بد من المصير إليها، إذا نقلت ..
و ذلك على اعتبار: ان «أئمة القراء، لا تعتمد في شيىء من حروف القرآن على الافشى في اللغة، و الأقيس في العربية، بل على الا ثبت في الاثر، و الاصح في النقل. و الرواية إذا ثبتت عنهم، لم يردها قياس عربية، و لا فشو لغة، لأن القراءة سنة متبعة، يلزم قبولها، و المصير إليها ..»[٢].
و لعل من نقلت عنهم القراءة كانوا لا يحسنون العربية، أو لا يحسنون القراءة، أو كان خطؤهم سهويا، أو لغير ذلك من أمور، لربما اتضح كثير منها مما سبق ..
و نحن فيما يلي نذكر نبذة من الموارد، التي وقع فيها، أولئك القراء في اخطاء فاحشة في الاعراب، و في اللغة، و غيرها ..
فنقول:
من أمثلة الاخطاء في الاعراب:
و من الاخطاء الاعرابية العجيبة، التي لا تصدر عمّن له أدنى معرفة بقواعد
[١] النشر ج ١ ص ١٧ و راجع ص ٣٥ و تاريخ بغداد ج ٢ ص ٢٠٦/ ٢٠٧.
[٢] مناهل العرفان ج ١ ص ٤١٥ و راجع: القراءات القرآنية ص ٧٥.