ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٣٥٢ - تفسير
بيان آيه ١٧٥
تفسير:
سپس خداوند ميفرمايد: ترس و كوتاهى از جهاد از عمل شيطان است و فرمود:
(إِنَّما ذلِكُمُ الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ): يعنى آن ترساندن نعيم بن مسعود كار شيطان است و باغواء و تسويل او ميباشد.
ابن عباس و مجاهد و قتاده گويند: شيطان مؤمنان را بوسيله كافران ميترساند.
زجاج و ابو على پارسى و ديگران گويند كه تقدير اينست:
«و يخوفكم اوليائه» يعنى ميترساند شما را از اولياء خويش بدليل(فَلا تَخافُوهُمْ وَ ...» فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ)- يعنى اگر خدا را تصديق داريد و دانستيد كه من شما را بر ضد كفار يارى ميكنم.
و گفتهاند معناى آن چنين است: شيطان منافقين را كه اولياء او هستند ميترساند و آنهايند كه از اين تخويف (نعيم بن مسعود) ميترسند زيرا شيطان ايشان را وسوسه ميكند و دشمن را در نظرشان بزرگ جلوه ميدهد تا از متابعت پيغمبر باز ايستند ولى مسلمين از اين تخويف نميترسند زيرا بنصرت موعود الهى مطمئن و دلگرمند ولى قول اول صحيحتر است.