ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٦٧ - نظريّهء آقاى هانس كونگ در بارهء وحيى كه بر پيامبر ما محمّد بن عبد اللَّه صلَّى اللَّه عليه و آله نازل شده است و پاسخ اين جانب بايشان

٢ - وحدت حيات انسانها كه مورد توجّه آقاى هانس كونگ بود ، بسيار مطلب مفيدى است كه دانشمندان اسلامى نيز در اين مسئله تأكيد جدّى دارند .
مسئلهء ديگرى كه دانشمندان آلمانى در سمينار مطرح نمودند ، تفاوت ميان آن قسمت از سوره‌هاى قرآنى است كه در مكَّه نازل شده است با آن قسمت از سوره‌هاى قرآنى كه در مدينه نازل شده است . بعضى از اشخاص خواسته‌اند از اين تفاوت نتيجه بگيرند كه حدّ اقلّ الفاظ و جمله بندىهاى قرآن از خود پيامبر اسلام است ، چنانكه آقاى هانس كونگ مى گويد . چند تفاوت در ميان آيات سوره‌هاى مكى و مدنى كه گفته شده است بقرار زير است : ١ - سوره‌هاى نازل در مكَّه كوچكتر ( داراى آيه‌هاى كمتر ) مى باشند . اين مطلب با نظر به ترتيب مكَّى و مدنى سوره‌ها كه ذيلا مى آوريم مردود است ، زيرا هم در مكَّه و هم در مدينه سه قسم سوره‌هاى طولانى و متوسّط و كوتاه وجود دارد . البتّه سوره‌هاى كوتاه كه در مكَّه نازل شده است ، بيشتر از سوره‌هاى كوتاه مدنى است .
١ - مكَّى - سوره‌هاى طولانى : الأنعام ١٦٥ آيه ، الأعراف ٢٠٦ آيه ، يونس ١٠٩ آيه ، هود ١٢٣ آيه ، يوسف ١١١ آيه ، النّحل ١٢٨ آيه ، الإسراء ١١١ آيه ، الكهف ١١٠ آيه ، مريم ٩٨ آيه ، طه ١٣٥ آيه ، الأنبياء ١١٢ آيه ، المؤمنون ١١٨ آيه ، الشّعراء ٢٢٧ آيه ، النّمل ٩٣ آيه ، الحجر ٩٩ آيه . مجموع آيات در حدود « ١٩٤٥ » آيه .
٢ - مكَّى - سوره‌هاى متوسّط : ابراهيم ٥٨ آيه ، الفرقان ٧٧ آيه ، العنكبوت ٦٩ آيه ، الرّوم ٦٠ آيه ، لقمان ٣٤ آيه ، السّجده ٣٠ آيه ، سبأ ٥٤ آيه ، فاطر ٤٥ آيه ، يس ٨٣ آيه ، الصّافّات ٨٢ آيه ، ص ٨٨ آيه ، الزّمر ٧٥ آيه ، المؤمن ٨٥ آيه ، فصّلت ٥٤ آيه ، الشّورى ٥٣ آيه ، الزّخرف ٨٩ آيه ، الدّخان ٥٩ آيه ، الجاثية ٣٧ آيه ، الأحقاف ٣٥ آيه ، ق ٤٥ آيه ، الذّاريات ٦٠ آيه ، الطَّور ٤٩ آيه ، النّجم ٦٢ آيه ، القمر ٥٥ آيه ،