دانشنامه بزرگ اسلامی
 
٣٨٣٦ ص
٣٨٣٧ ص
٣٨٣٨ ص
٣٨٣٩ ص
٣٨٤٠ ص
٣٨٤١ ص
٣٨٤٢ ص
٣٨٤٣ ص
٣٨٤٤ ص
٣٨٤٥ ص
٣٨٤٦ ص
٣٨٤٧ ص
٣٨٤٨ ص
٣٨٤٩ ص
٣٨٥٠ ص
٣٨٥١ ص
٣٨٥٢ ص
٣٨٥٣ ص
٣٨٥٤ ص
٣٨٥٥ ص
٣٨٥٦ ص
٣٨٥٧ ص
٣٨٥٨ ص
٣٨٥٩ ص
٣٨٦٠ ص
٣٨٦١ ص
٣٨٦٢ ص
٣٨٦٣ ص
٣٨٦٤ ص
٣٨٦٥ ص
٣٨٦٦ ص
٣٨٦٧ ص
٣٨٦٨ ص
٣٨٦٩ ص
٣٨٧٠ ص
٣٨٧١ ص
٣٨٧٢ ص
٣٨٧٣ ص
٣٨٧٤ ص
٣٨٧٥ ص
٣٨٧٦ ص
٣٨٧٧ ص
٣٨٧٨ ص
٣٨٧٩ ص
٣٨٨٠ ص
٣٨٨١ ص
٣٨٨٢ ص
٣٨٨٣ ص
٣٨٨٤ ص
٣٨٨٥ ص
٣٨٨٦ ص
٣٨٨٧ ص
٣٨٨٨ ص
٣٨٨٩ ص
٣٨٩٠ ص
٣٨٩١ ص
٣٨٩٢ ص
٣٨٩٣ ص
٣٨٩٤ ص
٣٨٩٥ ص
٣٨٩٦ ص
٣٨٩٧ ص
٣٨٩٨ ص
٣٨٩٩ ص
٣٩٠٠ ص
٣٩٠١ ص
٣٩٠٢ ص
٣٩٠٣ ص
٣٩٠٤ ص
٣٩٠٥ ص
٣٩٠٦ ص
٣٩٠٧ ص
٣٩٠٨ ص
٣٩٠٩ ص
٣٩١٠ ص
٣٩١١ ص
٣٩١٢ ص
٣٩١٣ ص
٣٩١٤ ص
٣٩١٥ ص
٣٩١٦ ص
٣٩١٧ ص
٣٩١٨ ص
٣٩١٩ ص
٣٩٢٠ ص
٣٩٢١ ص
٣٩٢٢ ص
٣٩٢٣ ص
٣٩٢٤ ص
٣٩٢٥ ص
٣٩٢٦ ص
٣٩٢٧ ص
٣٩٢٨ ص
٣٩٢٩ ص
٣٩٣٠ ص
٣٩٣١ ص
٣٩٣٢ ص
٣٩٣٣ ص
٣٩٣٤ ص
٣٩٣٥ ص
٣٩٣٦ ص
٣٩٣٧ ص
٣٩٣٨ ص
٣٩٣٩ ص
٣٩٤٠ ص
٣٩٤١ ص
٣٩٤٢ ص
٣٩٤٣ ص
٣٩٤٤ ص
٣٩٤٥ ص
٣٩٤٦ ص
٣٩٤٧ ص
٣٩٤٨ ص
٣٩٤٩ ص
٣٩٥٠ ص
٣٩٥١ ص
٣٩٥٢ ص
٣٩٥٣ ص
٣٩٥٤ ص
٣٩٥٥ ص
٣٩٥٦ ص
٣٩٥٧ ص
٣٩٥٨ ص
٣٩٥٩ ص
٣٩٦٠ ص
٣٩٦١ ص
٣٩٦٢ ص
٣٩٦٣ ص
٣٩٦٤ ص
٣٩٦٥ ص
٣٩٦٦ ص
٣٩٦٧ ص
٣٩٦٨ ص
٣٩٦٩ ص
٣٩٧٠ ص
٣٩٧١ ص
٣٩٧٢ ص
٣٩٧٣ ص
٣٩٧٤ ص
٣٩٧٥ ص
٣٩٧٦ ص
٣٩٧٧ ص
٣٩٧٨ ص
٣٩٧٩ ص
٣٩٨٠ ص
٣٩٨١ ص
٣٩٨٢ ص
٣٩٨٣ ص
٣٩٨٤ ص
٣٩٨٥ ص
٣٩٨٦ ص
٣٩٨٧ ص
٣٩٨٨ ص
٣٩٨٩ ص
٣٩٩٠ ص
٣٩٩١ ص
٣٩٩٢ ص
٣٩٩٣ ص
٣٩٩٤ ص
٣٩٩٥ ص
٣٩٩٦ ص
٣٩٩٧ ص
٣٩٩٨ ص
٣٩٩٩ ص
٤٠٠٠ ص
٤٠٠١ ص
٤٠٠٢ ص
٤٠٠٣ ص
٤٠٠٤ ص
٤٠٠٥ ص
٤٠٠٦ ص
٤٠٠٧ ص
٤٠٠٨ ص
٤٠٠٩ ص
٤٠١٠ ص
٤٠١١ ص
٤٠١٢ ص
٤٠١٣ ص
٤٠١٤ ص
٤٠١٥ ص
٤٠١٦ ص
٤٠١٧ ص
٤٠١٨ ص
٤٠١٩ ص
٤٠٢٠ ص
٤٠٢١ ص
٤٠٢٢ ص
٤٠٢٣ ص
٤٠٢٤ ص
٤٠٢٥ ص
٤٠٢٦ ص
٤٠٢٧ ص
٤٠٢٨ ص
٤٠٢٩ ص
٤٠٣٠ ص
٤٠٣١ ص
٤٠٣٢ ص
٤٠٣٣ ص
٤٠٣٤ ص
٤٠٣٥ ص
٤٠٣٦ ص
٤٠٣٧ ص
٤٠٣٨ ص
٤٠٣٩ ص
٤٠٤٠ ص
٤٠٤١ ص
٤٠٤٢ ص
٤٠٤٣ ص
٤٠٤٤ ص
٤٠٤٥ ص
٤٠٤٦ ص
٤٠٤٧ ص
٤٠٤٨ ص
٤٠٤٩ ص
٤٠٥٠ ص
٤٠٥١ ص
٤٠٥٢ ص
٤٠٥٣ ص
٤٠٥٤ ص
٤٠٥٥ ص
٤٠٥٦ ص
٤٠٥٧ ص
٤٠٥٨ ص
٤٠٥٩ ص
٤٠٦٠ ص
٤٠٦١ ص
٤٠٦٢ ص
٤٠٦٣ ص
٤٠٦٤ ص
٤٠٦٥ ص
٤٠٦٦ ص
٤٠٦٧ ص
٤٠٦٨ ص
٤٠٦٩ ص
٤٠٧٠ ص
٤٠٧١ ص
٤٠٧٢ ص
٤٠٧٣ ص
٤٠٧٤ ص
٤٠٧٥ ص
٤٠٧٦ ص
٤٠٧٧ ص
٤٠٧٨ ص
٤٠٧٩ ص
٤٠٨٠ ص
٤٠٨١ ص
٤٠٨٢ ص
٤٠٨٣ ص
٤٠٨٤ ص
٤٠٨٥ ص
٤٠٨٦ ص
٤٠٨٧ ص
٤٠٨٨ ص
٤٠٨٩ ص
٤٠٩٠ ص
٤٠٩١ ص
٤٠٩٢ ص
٤٠٩٣ ص
٤٠٩٤ ص
٤٠٩٥ ص
٤٠٩٦ ص
٤٠٩٧ ص
٤٠٩٨ ص
٤٠٩٩ ص
٤١٠٠ ص
٤١٠١ ص
٤١٠٢ ص
٤١٠٣ ص
٤١٠٤ ص
٤١٠٥ ص
٤١٠٦ ص
٤١٠٧ ص
٤١٠٨ ص
٤١٠٩ ص
٤١١٠ ص
٤١١١ ص
٤١١٢ ص
٤١١٣ ص
٤١١٤ ص
٤١١٥ ص
٤١١٦ ص
٤١١٧ ص
٤١١٨ ص
٤١١٩ ص
٤١٢٠ ص
٤١٢١ ص
٤١٢٢ ص
٤١٢٣ ص
٤١٢٤ ص
٤١٢٥ ص
٤١٢٦ ص
٤١٢٧ ص
٤١٢٨ ص
٤١٢٩ ص
٤١٣٠ ص
٤١٣١ ص
٤١٣٢ ص
٤١٣٣ ص
٤١٣٤ ص
٤١٣٥ ص
٤١٣٦ ص
٤١٣٧ ص
٤١٣٨ ص
٤١٣٩ ص
٤١٤٠ ص
٤١٤١ ص
٤١٤٢ ص
٤١٤٣ ص
٤١٤٤ ص
٤١٤٥ ص
٤١٤٦ ص
٤١٤٧ ص
٤١٤٨ ص
٤١٤٩ ص
٤١٥٠ ص
٤١٥١ ص
٤١٥٢ ص
٤١٥٣ ص
٤١٥٤ ص
٤١٥٥ ص
٤١٥٦ ص
٤١٥٧ ص
٤١٥٨ ص
٤١٥٩ ص
٤١٦٠ ص
٤١٦١ ص
٤١٦٢ ص
٤١٦٣ ص
٤١٦٤ ص
٤١٦٥ ص
٤١٦٦ ص
٤١٦٧ ص
٤١٦٨ ص
٤١٦٩ ص
٤١٧٠ ص
٤١٧١ ص
٤١٧٢ ص
٤١٧٣ ص
٤١٧٤ ص
٤١٧٥ ص
٤١٧٦ ص
٤١٧٧ ص
٤١٧٨ ص
٤١٧٩ ص
٤١٨٠ ص
٤١٨١ ص
٤١٨٢ ص
٤١٨٣ ص
٤١٨٤ ص
٤١٨٥ ص
٤١٨٦ ص
٤١٨٧ ص
٤١٨٨ ص
٤١٨٩ ص
٤١٩٠ ص
٤١٩١ ص
٤١٩٢ ص
٤١٩٣ ص
٤١٩٤ ص
٤١٩٥ ص
٤١٩٦ ص
٤١٩٧ ص
٤١٩٨ ص
٤١٩٩ ص
٤٢٠٠ ص
٤٢٠١ ص
٤٢٠٢ ص
٤٢٠٣ ص
٤٢٠٤ ص
٤٢٠٥ ص
٤٢٠٦ ص
٤٢٠٧ ص
٤٢٠٨ ص
٤٢٠٩ ص
٤٢١٠ ص
٤٢١١ ص
٤٢١٢ ص
٤٢١٣ ص
٤٢١٤ ص
٤٢١٥ ص
٤٢١٦ ص
٤٢١٧ ص
٤٢١٨ ص
٤٢١٩ ص
٤٢٢٠ ص
٤٢٢١ ص
٤٢٢٢ ص
٤٢٢٣ ص
٤٢٢٤ ص
٤٢٢٥ ص
٤٢٢٦ ص
٤٢٢٧ ص
٤٢٢٨ ص
٤٢٢٩ ص
٤٢٣٠ ص
٤٢٣١ ص
٤٢٣٢ ص
٤٢٣٣ ص
٤٢٣٤ ص
٤٢٣٥ ص
٤٢٣٦ ص
٤٢٣٧ ص
٤٢٣٨ ص
٤٢٣٩ ص
٤٢٤٠ ص
٤٢٤١ ص
٤٢٤٢ ص
٤٢٤٣ ص
٤٢٤٤ ص
٤٢٤٥ ص
٤٢٤٦ ص
٤٢٤٧ ص
٤٢٤٨ ص
٤٢٤٩ ص
٤٢٥٠ ص
٤٢٥١ ص
٤٢٥٢ ص

دانشنامه بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ٣٩٨١

اميرخان‌
جلد: ١٠
     
شماره مقاله:٣٩٨١


اَميرْخان‌، اميرالدوله‌ محمد افغان‌ (١١٨١-١٢٥٠ق‌/١٧٦٧- ١٨٣٤م‌)، رهبر مقتدر گروهى‌ از طايفة پتان‌ افغان‌ و مؤسس‌ اميرنشين‌ تونْك‌ در هند مركزي‌ (راجستان‌ كنونى‌). اميرخان‌، پسر حيات‌ خان‌ در سمبهل‌١ واقع‌ در مرادآباد رهيلكهند٢ به‌ دنيا آمد (نك: ٢ .(EI
اميرخان‌ زندگى‌ نظامى‌ خود را با رهبري‌ گروه‌ كوچكى‌ از افراد مسلح‌ كه‌ وظيفة آنها جمع‌ آوري‌ ماليات‌ اراضى‌ براي‌ «زمين‌داران‌» بود، آغاز كرد. هرگاه‌ زمين‌داري‌ براي‌ اخذ ماليات‌ به‌ نيروي‌ نظامى‌ احتياج‌ داشت‌، اميرخان‌ در مقابل‌ دريافت‌ مزد به‌ كمك‌ او مى‌شتافت‌ (همانجا). او به‌ زودي‌ در رأس‌ نيروي‌ نظامى‌ پرتوانى‌ مركب‌ از پتانها و پنداريها قرار گرفت‌. پنداريها كه‌ دكن‌ را عرصة تاخت‌ و تاز خود قرار داده‌ بودند، برخلاف‌ پتانها نيروي‌ نظامى‌ منظمى‌ نداشتند (مجومدار، «تاريخ‌...٣»، ٧٢٧ .(٧٢٥, اميرخان‌ با اتكا به‌ اين‌ نيروي‌ نظامى‌ ائتلافى‌، نقشى‌ مهم‌ و گاه‌ تعيين‌ كننده‌ در جدالهاي‌ سياسى‌ و نظامى‌ اواخر قرن‌ ١٨ و اوايل‌ قرن‌ ١٩م‌ در هند مركزي‌ ايفا كرد. در آن‌ زمان‌ اين‌ سرزمين‌ عرصة كشمكشهاي‌ خونين‌ بين‌ رهبران‌ مراتهه‌ بود. مراتهه‌ها كه‌ جنگجويانى‌ توانا و نيرومند و در خدمت‌ مغولان‌ هند بودند، پس‌ از فروپاشى‌ امپراتوري‌ مغولان‌ كبير، چند اميرنشين‌ تأسيس‌ كردند كه‌از آن‌ ميان‌ دو اميرنشين‌ يكى‌ به‌ رهبري‌ دولت‌ رائوسينديا در شرق‌ مالوه‌، و ديگري‌ به‌ رهبري‌ جاسوانت‌ رائوهولكار در جنوب‌ غربى‌ مالوه‌ از همه‌ قدرتمندتر بودند. هر دو اميرنشين‌ از پنداريها و پتانها به‌ عنوان‌ نيروي‌ كمكى‌ در ارتش‌ خود بهره‌ مى‌بردند (همان‌، .(٧٢٥
اميرخان‌ در ١٢١٣ق‌/١٧٩٨م‌ با نيروي‌ نظامى‌ خود به‌ خدمت‌ جاسوانت‌ رائوهولكار كه‌ در ايندور (واقع‌ در مالوه‌) فرمان‌ مى‌راند، درآمد و او را در جنگ‌ با پيشوا (از رهبران‌ مراتهه‌)، دولت‌ رائوسنيديا و بريتانيا، همچنين‌ در گردآوري‌ ماليات‌ از راجپوتانا به‌ طور مؤثري‌ ياري‌ كرد ( آسياتيكا، و با در هم‌ كوبيدن‌ ارتش‌ انگلستان‌ در ناحية بوندلكهند٤ در ١٢١٩ق‌/١٨٠٤م‌، ارزش‌ نظامى‌ خود را نشان‌ داد (برجس‌، .(٢٨٦ در اين‌ ميان‌، علاوه‌ بر اوضاع‌ نابسامان‌ منطقه‌، ضعف‌ هولكار نيز روند قدرت‌يابى‌ اميرخان‌ را بيش‌ از پيش‌ تسريع‌ كرد، به‌ ويژه‌ اينكه‌ به‌ دنبال‌ سياست‌ عدم‌ مداخلة بريتانيا در امور داخلى‌ اميرنشينها كه‌ توسط لرد كُرنواليس‌٥، فرماندار كل‌ بريتانيا در هند اتخاذ شده‌ بود، نيروهاي‌ بريتانيا در ١٨٠٦م‌ از راجپوتانا عقب‌ نشينى‌ كردند (ايچيسن‌، و زمينه‌ براي‌ رقابت‌ گروههاي‌ متنازع‌ به‌ ويژه‌ اميرخان‌ و متحدان‌ پنداري‌ او آماده‌تر شد.
اوضاع‌ نابسامان‌ قلمرو راجپوتانا كه‌ از قرن‌ ١٢ق‌/١٨م‌ به‌ علت‌ رقابتهاي‌ فئودالى‌ و منازعات‌ خونين‌ سلسله‌اي‌ به‌ خصوص‌ بين‌ جيپور و جودهپور، ايجاد شده‌ بود، نيز شرايط مناسبى‌ را براي‌ افروختن‌ آتش‌ جنگ‌ و نزاع‌ پديد آورده‌ بود (مجومدار، همان‌، .(٧٢٦ بدين‌سبب‌، اميرخان‌ در ١٢٢١ق‌/١٨٠٦م‌ ، در نزاعهاي‌ جودهپور و جيپور شركت‌ كرد و به‌ غارت‌ و سركوب‌ هر دو پرداخت‌ (ايچيسن‌، .(III/١١٤ در همين‌ سال‌ هولكار كه‌ قبلاً ناحية سيرُنجى‌ را به‌ او بخشيده‌ بود، ضمن‌ اعطاي‌ عنوان‌ نواب‌، رياست‌ تونك‌ را نيز به‌ او واگذار كرد ( آسياتيكا، همانجا). در اين‌ هنگام‌ بريتانيا از اين‌ نزاعها استفاده‌ كرد و به‌ انعقاد قراردادهايى‌ با حكام‌ پرداخت‌ تا در برابر اظهار اطاعت‌ آنان‌، از قلمروشان‌ محافظت‌ كند. اميرخان‌ نيز از جمله‌ كسانى‌ بود كه‌ براي‌ حفظ اراضى‌ خود با بريتانيا وارد مذاكره‌ شد، اما ظاهراً به‌ نتيجه‌اي‌ نرسيد، چه‌، در همين‌ زمان‌ بريتانيا با هولكار مشغول‌ مذاكره‌ بود (سريواستاوا، .(١١١ اميرخان‌ در مقابل‌ انحلال‌ ارتش‌ خود و مشاركت‌ در سركوب‌ پنداريها از بريتانيا تقاضا كرد تا همة متصرفاتش‌ را در راجپوتانا و رهيلكهند به‌ رسميت‌ بشناسد (همو، .(١١٤
حوادث‌بعدي‌اهميت‌اميرخان‌ را براي‌بريتانيا بيشتر روشن‌ساخت‌: حمله‌ به‌ ناگپور با همراهى‌ ٢٥ هزار پنداري‌ ( آسياتيكا، همانجا)، احتمال‌ اتحاد او با پيشوا (سريواستاوا، همانجا)، سينديا و حاكم‌ لاهور (ياپ‌، ١٨١ )، مرگ‌ محمدشاه‌ يكى‌ از رهبران‌ پتان‌ و پيوستن‌ نيروي‌ نظامى‌ او به‌ اميرخان‌، شركت‌ اميرخان‌ در منازعات‌ داخلى‌ دربار هولكار (ادواردز، ٣٧٦ )، شكست‌ مذاكرات‌ بريتانيا با هولكار و مهم‌تر از همه‌ پيوستگى‌ نزديك‌ اميرخان‌ با غارتگران‌ پنداري‌ كه‌ ايالات‌ راجپورت‌، از جمله‌ مالوه‌، موار و ماروار را ويران‌ كرده‌، به‌ اراضى‌ كمپانى‌ هند شرقى‌ در ميرزاپور و جنوب‌ بيهار يورش‌ مى‌بردند (مجومدار، «مراتهه‌١...»، ٥٣٣ )، شرايط لازم‌ را براي‌ انعقاد قراردادي‌ بين‌ اميرخان‌ و بريتانيا فراهم‌ آورد. قرارداد در نوامبر ١٨١٧ توسط لرد هيستينگز٢ فرماندار كل‌ بريتانيا در هند و در دسامبر همان‌ سال‌ به‌ وسيلة اميرخان‌ به‌ امضا رسيد. طبق‌ اين‌ قرارداد بريتانيا رياست‌ اميرخان‌ را برتونك‌ تضمين‌ كرد. اميرخان‌ نيز پذيرفت‌ ارتش‌ دهها هزار نفري‌ خود را منحل‌ كند و شماري‌ از سربازانش‌ را در خدمت‌ نيروي‌ نظامى‌ بريتانيا قرار دهد. او همچنين‌ متعهد شد كه‌ روابط خارجى‌ خود را كاملاً در اختيار بريتانيا بگذارد و نيز در سركوب‌ پنداريها با بريتانيا مساعدت‌ كند (سريواستاوا، .(١١٧-١١٨
چندي‌ بعد، بريتانيا ناحية رامپور را نيز به‌ نواب‌ اميرخان‌ داد و وامى‌ به‌ مبلغ‌ ٣ «لك‌» (٣٠٠ هزار) روپيه‌ كه‌ بعداً به‌ صورت‌ هديه‌ درآمد، به‌ او پرداخت‌. همچنين‌ ناحية پالوال‌ به‌ عنوان‌ اقطاع‌ به‌ پسرش‌ واگذار گرديد كه‌ مدتى‌ بعد شكل‌ پرداخت‌ مواجب‌ ماهيانه‌ به‌ خود گرفت‌ (ايچيسن‌، .(III/٢٢٠ با امضاي‌ اين‌ قرارداد بريتانيا موفق‌ به‌ سركوب‌ پنداريها و هولكار شد (سريواستاوا، و طى‌ قراردادي‌ در ١٢٣٣ق‌/ ١٨١٨م‌ هولكار را وادار به‌ پذيرش‌ استقلال‌ اميرخان‌ كرد.
اميرخان‌ سرانجام‌ در ٦٩ سالگى‌ درگذشت‌ و پسرش‌ وزير محمدخان‌ جانشين‌ او گرديد. دربارة اميرخان‌ و به‌ دستور او اثري‌ با عنوان‌ اميرنامه‌ به‌ زبان‌ فارسى‌ به‌ قلم‌ بساون‌ لعل‌ شادان‌ بلگرامى‌ نوشته‌ شد كه‌ داستان‌ زندگى‌ و جنگهاي‌ او را با بريتانيا تا ١٢٤٠ق‌/١٨٢٥م‌ در بردارد (استوري‌، .(I(١)/٦٩٠-٦٩١ اين‌ كتاب‌ نخستين‌بار در ١٢٥١ق‌/١٨٣٥م‌ چاپ‌ شد. ترجمة انگليسى‌ آن‌ توسط هنري‌ پرنسپ‌٣ در كلكته‌ (١٨٣٢م‌) منتشر گرديد و نيز ترجمة اين‌ كتاب‌ به‌ اردو توسط دپى‌ پرشاد در دهلى‌ (١٣٢٧ق‌/١٩٠٩م‌) با عنوان‌ افتخار التواريخ‌ به‌ طبع‌ رسيد (نك: اختر راهى‌، ١٦٥؛ منزوي‌، ١٠/٥٥٤ - ٥٥٥، ١٢/١٨٤١- ١٨٤٢).
مآخذ: اختر راهى‌، ترجمه‌هاي‌ متون‌ فارسى‌ به‌ زبانهاي‌ پاكستانى‌، اسلام‌آباد، ١٣٦٥ش‌؛ منزوي‌، خطى‌ مشترك‌؛ نيز:
Aitchison, C.U., A Collection of Treaties, Engagements and Sanads, Delhi, ١٩٠٩; Asiatica; Burgess, J., The Chronology of Indian History, Delhi, ١٩٧٥; Edwards, S.M., X The Final Struggle with the Marathas n , The Cambridge History of India, New Delhi, ١٩٨٧, vol. V; EI ٢ ; Majumdar, R.C. et al., An Advanced History of India, London, ١٩٥٨; id, The Maratha Supremacy, Bombay, ١٩٧٧, vol. VIII; Srivastava, L., X Treaty Between Amir Khan and the English East India Company n , The Indian Historical Quarterly, ١٩٦٣, vol. XXXIX; Storey, C.A., Persian Literature, London, ١٩٢٧; Yapp, M.E., Strategies of British India, Oxford, ١٩٨٠.
بهزادي‌