آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٧٦ - روايات
و ماهى در آب كه بر باد است و باد بر هواء ريح عقيمى كه آبستن نسازد و راستى كه شاخهايش بعرش آويزانست.
٢٢- از ابى مالك كه صخره زير زمين پايان خلق است و بر چهار گوشهاش چهار فرشته است كه سرشان زير عرش است.
٢٣- و از او است كه صخره زير زمينها بر پشت ماهى است و زنجير بر گوش ماهى است.
٢٤- از ابن عباس كه نخست چيزى كه خدا آفريد قلم بود و باو فرمود: بنويس گفت: خدايا چه بنويسم، فرمود: بنويس تقدير از امروز جاريست بدان چه باشد تا روز قيامت، سپس نامه را پيچيد و قلم را برداشت و عرشش بر سر آب بود، و بخار آمد بر آمد و از آنها آسمانها بدر آمد و سپس نون را آفريد و زمين را بر آن پهن كرد و زمين بر نون است، نون جنبيد و زمين لرزيد و كوهها را بر آن كوبيد، كوهها تا قيامت بر زمين ميبالند سپس ابن عباس خواند ن وَ الْقَلَمِ وَ ما يَسْطُرُونَ.
٢٥- و از ابن عباس كه رسول خدا ٦ فرمود: نخست خلق خدا قلم است و ماهى، و گفت چه نويسم؟ فرموده همه چيز را تا روز قيامت سپس خواندن و القلم و نون همان ماهى است.
٢٦- و از او است كه رسول خدا فرمود: نون آن ماهى است كه زمين بر آن استوار است، و قلم آنچه خداى عزّ و جلّ از تقديرات خوب و بد و سود و زيان نگاشته وَ ما يَسْطُرُونَ يعنى كرام كاتبون.
٢٧- در نوادر راوندى: بسندش كه دو مرد آمدند نزد رسول خدا ٦ و يكى بديگرى گفت: بنام خدا و بركت بنشين رسول خدا ٦ فرمود: بنشين بر ما تحت خود، آن مرد عصا بر زمين ميزد رسول خدا ٦ فرمود: آن را مزن كه مادر مهربانيست بشما.
٢٨- و بهمين سند كه رسول خدا ٦ فرمود: دست بزمين بكشيد كه مادر شما است و بشما مهربانست.