فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٤٥١ - احكام معاهده
تعاون، تعصّب، تعليم و تربيت، تواضع، جدال، حقوق، حقوق بشر، حِلم، حميّت، خانواده، خشوع، خشونت، خضوع، دشمنى، دوستى، راستگويى، ظنّ، عدل، عفّت، عيبجويى، مؤمنان
معاش---) حيات
معالجه---) شفا
معاهده
معاهده برگرفته از مادّه «عهد» به معناى التزام خاصّ در مقابل شخص بر انجام امرى است. [١] و در فرهنگ سياسى در مورد تعهّدات بينالمللى بهكار مىرود كه با دخالت رسمى و صريح دستگاههاى صالح در عقد عهدنامه برقرار شده باشد. معاهده با دو معيار مكتوب بودن و انعقاد بين دو يا چند كشور شناخته مىشود و به نامهاى گوناگون مثل معاهده، عهدنامه، پروتكل، ميثاق، پيمان، منشور، قرارداد، كنوانسيون، موافقتنامه و نظاير اينها ناميده مىشود. [٢] معاهده در اصطلاح فقهى انعقاد قرارداد مبنى بر ترك جنگ [با غير مسلمانها] براى مدّت معيّن است. [٣] مقصود ما در اين مدخل اعمّ از عهد خاصّ است. در اين مدخل از واژه «عهد» و آنچه به معناى آن است، استفاده شده است.
اهمّ عناوين: احكام معاهده، فسخ معاهده، معاهده با اهلكتاب، معاهده صلح، ناقضان معاهده، نقض معاهده و وفاى به معاهده.
احكام معاهده
١. جواز انعقاد پيمان عدم تعرّض، با جوامع غير مسلمان:
وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَما كَفَرُوا ... إِلَّا الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ مِيثاقٌ أَوْ جاؤُكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَنْ يُقاتِلُوكُمْ أَوْ يُقاتِلُوا قَوْمَهُمْ وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقاتَلُوكُمْ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقاتِلُوكُمْ وَ أَلْقَوْا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَما جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلًا.
نساء (٤) ٨٩ و ٩٠
سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَ يَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ [٤] ....
نساء (٤) ٩١
... وَ إِنْ كانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ مِيثاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلى أَهْلِهِ وَ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ ....
نساء (٤) ٩٢
الَّذِينَ عاهَدْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ يَنْقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِي كُلِّ مَرَّةٍ وَ هُمْ لا يَتَّقُونَ.
انفال (٨) ٥٦
وَ إِنْ جَنَحُوا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَها ....
انفال (٨) ٦١
... وَ إِنِ اسْتَنْصَرُوكُمْ فِي الدِّينِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ إِلَّا عَلى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ مِيثاقٌ ....
انفال (٨) ٧٢
... إِلَى الَّذِينَ عاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ.
توبه (٩) ١
إِلَّا الَّذِينَ عاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَ
[١] . التحقيق، ج ٨، ص ٦-/ ٢٤٥ «عهد»
[٢] . فرهنگ علوم سياسى، ص ٤٣٢
[٣] . جواهر الكلام، ج ٢١، ص ٤-/ ٢٩٢
[٤] . مقصود از «يأمنوكم» مىتواند ايمنى خواهى مشركان بوسيله معاهدات ظاهرى باشد، نه ايمنى به وسيله اسلام آوردن