فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٢١٠ - مادر مريم عليها السلام
[١] الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ قالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَ لَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قالَ كَذلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ ما يَشاءُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ.
آلعمران (٣) ٤٢ و ٤٥ و ٤٧
وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِها مَكاناً شَرْقِيًّا فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجاباً فَأَرْسَلْنا إِلَيْها رُوحَنا فَتَمَثَّلَ لَها بَشَراً سَوِيًّا قالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا قالَ إِنَّما أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلاماً زَكِيًّا قالَتْ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلامٌ وَ لَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَ لَمْ أَكُ بَغِيًّا قالَ كَذلِكِ قالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَ لِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَ رَحْمَةً مِنَّا وَ كانَ أَمْراً مَقْضِيًّا [٢].
مريم (١٩) ١٦-/ ٢١
٢. با خدا
١٢٩. گفتگوى مستقيم خدا با مريم عليها السلام درباره كيفيّت فرزند دار شدن وى:
قالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَ لَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قالَ كَذلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ ما يَشاءُ إِذا قَضى أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ.
آلعمران (٣) ٤٧
٣. با زكريا
١٣٠. گفتگوى مريم عليها السلام با زكريا عليه السلام درباره روزى وى و اعلام روزى رسانى خدا به بندگان، براساس مشيت خود:
فَتَقَبَّلَها رَبُّها بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَ أَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً وَ كَفَّلَها زَكَرِيَّا كُلَّما دَخَلَ عَلَيْها زَكَرِيَّا الْمِحْرابَ وَجَدَ عِنْدَها رِزْقاً قالَ يا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هذا قالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشاءُ بِغَيْرِ حِسابٍ [٣].
آلعمران (٣) ٣٧
مادر مريم عليها السلام
١٣١. حَنّه، همسر عمران و مادر مريم عليها السلام:
إِذْ قالَتِ امْرَأَتُ عِمْرانَ .... وَ إِنِّي سَمَّيْتُها مَرْيَمَ [٤] ...
آلعمران (٣) ٣٥ و ٣٦
وَ مَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ ....
تحريم (٦٦) ١٢
١٣٢. مادر مريم عليها السلام، زنى خوشنام، در ديدگاه مردم:
يا أُخْتَ هارُونَ ما كانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَ ما كانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا.
مريم (١٩) ٢٨
١٣٣. مادر مريم عليها السلام، زنى معتقد به ربوبيت خدا و علاقهمند به سعادت نسل خود:
إِذْ قالَتِ امْرَأَتُ عِمْرانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ ما فِي بَطْنِي مُحَرَّراً فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ... وَ إِنِّي سَمَّيْتُها مَرْيَمَ وَ إِنِّي أُعِيذُها بِكَ وَ ذُرِّيَّتَها مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجِيمِ.
آلعمران (٣) ٣٥ و ٣٦
١٣٤. نذر مادر مريم عليها السلام براى خدمتكارى فرزندش براى خدا و پذيرش آن از جانب خداوند:
إِذْ قالَتِ امْرَأَتُ عِمْرانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ ما فِي بَطْنِي مُحَرَّراً فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ
[١] . بنابر اينكه مقصود از «ملائكه» جبرئيل باشد. (مجمع البيان، ج ١- ٢، ص ٧٤٨)
[٢] . مقصود از «روحنا» جبرئيل است. (مجمع البيان، ج ٥- ٦، ص ٧٨٣)
[٣] . ممكن است جمله «ان اللَّه يرزق من يشاء ...» جمله مريم عليها السلام باشد. (روح المعانى، ج ٣، جزء ٣، ص ٢٢٧)
[٤] . «حنّه» مادر مريم و همسر عمران است. (التفسير الكبير، ج ٣، ص ٢٠٢)