ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٢٢١ - ٥ - ترس از مقام شامخ ربوبيّت

در اين مورد ، حالتى است ناشى از احساس عظمت و سلطهء مطلقه و بىنيازى مطلق خداوندى كه همه چيز را مى داند و همه چيز را از كوچك و بزرگ ، از جزء تا كلّ مجموع هستى بر مبناى حكمت بالغه آفريده است . و هيچ چيز و هيچ كس توانائى گريز از سلطه و حاكميّت او را ندارد . آيات قرآنى در مواردى با كلمات گوناگون اين حالت را گوشزد فرموده است ، از آن جمله - ( إِنَّما يَخْشَى الله مِنْ عِبادِه الْعُلَماءُ ) . [١] ( جز اين نيست كه از بندگان خدا ، علماء هستند كه خشيت از خدا دارند . ) خشيت در لغت بمعناى خوف آمده است و در بعضى از موارد به خوف آميخته به رجاء نيز استعمال شده است .
( هُدىً وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ ) . [٢] ( در نسخهء الواح موسى ( ع ) هدايت و رحمتى بود براى كسانى كه از پروردگارشان خوف دارند . ) ( إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذا ذُكِرَ الله وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ ) . [٣] جز اين نيست كه مؤمنان كسانى هستند كه هنگامى كه خدا ذكر شود ، دلهاى آنان مى ترسد . ) ( سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشى ) . [٤] ( بزودى كسى كه از خدا مى ترسد متذكَّر خواهد گشت . ) ٥ - ترس از مقام شامخ ربوبيّت - آياتى در قرآن مجيد باين مضمون آمده است كه انسانهاى رو به كمال از مقام شامخ ربوبى مى ترسند . از آن جمله :

[١] الفاطر آيهء ٢٨ .
[٢] الأعراف آيهء ١٥٤ .
[٣] الأنفال آيهء ٢ .
[٤] الأعلى آيهء ١٠ .