تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ١٢٨ - تفسير درياها با ذخائر گرانبهايشان

و بدترين نوع مرجان" مرجان سفيد" است كه به طور فراوان يافت مى‌شود، و در ميان اين دو،" مرجان سياه" قرار دارد.

" مرجان" نيز علاوه بر جنبه زينت استعمال طبى دارد، و خواص زيادى براى آن ذكر كرده‌اند، از جمله از آن داروهايى مى‌سازند كه براى تقويت قلب، دفع سم افعى، تقويت اعصاب، معالجه اسهال، و خونريزيهاى رحم، بهره‌گيرى مى‌كنند، و گفته‌اند براى بيمارى صرع نيز مفيد است‌ [١] ذكر اين نكته نيز لازم است كه بعضى از مفسران تصريح كرده‌اند كه لؤلؤ و مرجان تنها در آب شور پرورش مى‌كند و لذا در تفسير آيه" يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ‌" (از آن دو لؤلؤ و مرجان بيرون مى‌آيد) به زحمت افتاده‌اند، و گفته‌اند منظور يكى از آن دو است (مانند آيه ٣١ زخرف).

ولى ما هيچ دليلى بر اين معنى نداريم، بلكه بعضى تصريح كرده‌اند كه لؤلؤ و مرجان در آبهاى شيرين و شور هر دو يافت مى‌شود.

*** باز در ادامه همين بخش از نعمتها به مساله كشتيها كه در حقيقت بزرگترين و مهمترين وسيله حمل و نقل بشر در گذشته و حال بوده است اشاره كرده، مى‌فرمايد:" براى خدا است كشتيهاى ساخته شده‌اى كه در دل دريا به حركت در مى‌آيند كه همچون كوهى هستند"! (وَ لَهُ الْجَوارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ‌).

" جوار" جمع" جاريه" توصيفى است براى" سفن" به معنى" كشتى‌ها" كه به خاطر اختصار از عبارت حذف شده، زيرا آنچه بيشتر مورد توجه است همين جريان و حركت كشتيهاست، به همين جهت روى همين وصف تكيه شده است (دقت كنيد).

---

[١] دائرة المعارف فريد وجدى و كتب ديگر.