آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٢٨٢ - كتاب الاختصاص

در زمين فارس درنده‌ها بسيار شوند، در زمين ماه كودك و زن بسيار ميرند.

در شوال: پادشاه بر دشمنانش چيره گردد، ميان مردم شرّ و بلا باشد در ذى قعده: دژهاى سخت گشوده شوند، و گنجها در برخى زمينها و كوهها پديدار گردند.

در ذيحجه: مرد بزرگى در مغرب بميرد، يك هرزه بدعوى پادشاهى برخيزد.

راوندى گفته: اگر اين حديث از دانيال درست باشد، اينها پيشگوئى حوادث دنيا است، پيغمبر صلى اللَّه عليه و اله فرمود: چون خدا خير مردمى را خواهد شب بارانشان دهد و روز خورشيد، فرمود: چون خدا بر امتى خشم گيرد و عذاب بدانها نازل نكند نرخهاشان گران و عمرشان كوتاه گردد، سود از تجارت نبرند، ميوه‌هاشان خوب نشود، و آب نهرهاشان نجوشد، باران را بر آنها مسلّط كند، فرمود: چون زكات دريغ شود حيوانات بميرند، چون حكام ستم كنند باران نبارد، چون عهد را بشكنند مشركان بر مسلمين پيروز گردند، و مانند آنها بسيار است و خدا بحقيقت آن آگاه است.

بيان: در قاموس (ج ٣ ص ٣٢٤) گويد بلاد جبل، شهرهائيست ميان آذربايجان و عراق عرب و خوزستان و فارس، ماه قصبه شهر است، ماهان دينور است و نهاوند.

گويم: من در كتابى كهنه اخبارى طولانى در ملاحم و احكام يافتم و آن را نياوردم چون اعتمادى بسند آن نبود گرچه بعضى از امام صادق ٧ روايت شده بود و بعضى از دانيال.

[كتاب الاختصاص‌]

٢- در اختصاص است، چون زهره و مريخ در يك برج باشند پادشاه روم بميرد يا در روم مصيبت و بلاهاى بزرگ رخ دهند، و چون با زحل مقارن شود عموم مردم در سختى و تنگى افتند، چون زهره مقارن مشترى گردد مردم را زندگانى خوش شود، چون زهره قرين عطارد شود، خونريزى و فتح بزرگى باشد