آسمان و جهان (ترجمه کتاب السماء و العالم بحار الأنوارجلد 14) - علامه مجلسی - الصفحة ٢١٥ - روايات
كند؟ در ماه نو بتجارت برو.
٤٧- و در آنست كه بنى اسرائيل دو علم را نهان ميكردند، علم نجوم و علم طب، و آنها را بفرزندان خود نمىآموختند چون پادشاهان به آن نياز داشتند تا مبادا همنشين پادشاهان شوند و بدانها نزديك گردند، و دينشان نابود گردد.
٤٨- و در آنست بنقل از كتاب (تواقيع) كه معقلة بن اسحاق نامهاى بعلىّ ابن جعفر نوشته و گزارش داده طبق نظر يك منجم كه ميلاد و اندازه عمرش را معين كرده مرگش نزديك است و بر خود ترسان است و درخواست كرده كه او را بعملى رهنمائى كند كه مايه تقرب بخدا عزّ و جلّ باشد، و على بن جعفر عين نامه را بدو رسانيده و چنين پاسخ نوشته.
بنام خداى بخشاينده مهربان، خدا مرا بتو بهرهمند سازد، فلان نامه را خواندم، و از تو گلهمندم، سبحان اللَّه تو حال او را نسبت بما ميدانى، و فرمانبرى و كارهاى ما را ميدانى چرا خبر را بما نرساندى تا آسانتر كار را پيشواز كنيم يا آنكه آن را خوابى مقرر داشتى كه ديده، يا سنّش رسيده، يا از خود نفرت دارد كه نياز خود برآرد، هر چه باشد اين كار آسانست و بايدش بحساب خدا گذارد، او را يادآور كنيم كه جز خودش شايستگى آن را ندارد، و اعتماد ما بدو چنانچه ميدانى بحمد اللَّه بسيار است، و از او خواستاريم كه از نعمتش بهره برد با بهترين موالى و نيكترين ياوران بعون و رحمت و مغفرتش.
بفلانى بفرما (خدايش از ما نگيرد) هر چه تواند روزه دارد يا هر روز يا روز بروز يا سه روز در ماه، و در هر روز يا روز بروز از صدقه بر ٦٠ مستمند خوددارى نكند يا هر چه در دل گيرد و اجرا شود، سپس خود را سخت بنماز شبانه روز وادارد، و همچنين باستغفار و قرائت قرآن و ذكر خدا تعالى و اعتراف بگناه در قنوت، و از آنها از خدا آمرزش خواهد و از گناهانش بصدقه دادن و بنده آزاد كردن آمرزش جويد، و نيّتش را در اعتقاد بحق خالص كند، و صله رحم كند و بآنها خوبى كند، و اميدواريم از موقع خود نزد ما سود برد، و از خشنودى ما و از ستودن ما او را