ترجمه امالي شيخ مفيد - استاد ولي، حسين - الصفحة ٢٤٩ - مجلس بيست و ششم دوشنبه ٢ رمضان المبارك ٤٠٩

اندكى از مردم دارد، پس هر گاه سكوت كردم از من صرف نظر كنيد، كه اگر مطلبى پيش آيد كه نيازمند پاسخ باشيد شما را هدايت خواهم كرد، پس تا آنگاه كه من دست مى‌دارم شما نيز دست از من بداريد. عبد الرّحمن گفت: اى امير مؤمنان بجان خودت سوگند كه شما همان طور كه پيشينيان گفته‌اند:

«بجانت سوگند كه هر كس را خواب بود بيدار نمودى، و بگوش هر كس كه گوشى شنوا داشت رسانيدى».

٣- ابو عبيده گويد: نابغه جعدى از جمله كسانى است كه در دوران جاهليّت خدا پرست بودند، وى شرابخوارى و مستى را زشت مى‌شمرد، و از بت‌پرستى و قمار بازى دورى مى‌جست، و سخنى اين چنين در جاهليّت گفته است:

«سپاس خدائى راست كه او را انبازى نيست، هر كس اين را نگويد بخودش ستم كرده است».

وى هميشه از دين ابراهيم ٧ و روش پاك و خالصانه و عادلانه او ياد مى‌نمود، و روزه مى‌گرفت، و آمرزش مى‌طلبيد، و از كارهاى لغو و بيهوده‌اى كه اهل جاهليّت مى‌كردند جدّا پرهيز داشت، او حضور رسول خدا ٦ رسيد و گفت: «خدمت رسول خدا رسيدم آنگاه كه هدايت آورد، و كتابى را مى‌خواند