ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٢٨٣ - باب صبر

تفسير قول خدا عز و جل (٢٠٠ سوره آل عمران): «أيا مؤمنان صبر كنيد و همصبرى كنيد» كه صبر بر مصائب كنيد و در روايت ابن ابى يعفور، فرمود: در مصائب همصبرى كنيد (يعنى با هم همدردى كنيد).

٢٠- از يكى از اصحاب أبى جميله، كه فرمود:

اگر صبر پيش از بلاء آفريده نشده بود، مؤمن مى‌تركيد چنانچه تخم بر روى سنگ خارا مى‌تركد.

٢١- رسول خدا (ص) فرمود:

خدا عز و جل فرمايد: به راستى من دنيا را ميان بنده‌هايم براى قرض نهادم، پس هر كه يك قرضى از آن به من بدهد به هر واحدش ده تا هفتصد برابر و هر چه خواهم به او عوض دهم و هر كه به من قرض ندهد و بى‌اختيار از او بگيرم و بر آن صبر كند، سه خصلت به او بدهم كه اگر يكى از آنها را به فرشته‌هاى خودم بدهم خشنود شوند بدان از من.

(راوى) گويد: سپس امام صادق (ع) قول خدا عز و جل را خواند (١٧٥ سوره بقره): «آن كسانى كه چون مصيبتى بدانها رسد گويند إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ‌ (١٧٦) بر آنان است رحمتها از