ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٤٥ - باب ديگرى از آن
باب ديگرى از آن
١- از شهاب، گويد: از امام صادق (ع) شنيدم مىفرمود:
اگر مردم بدانند خدا تبارك و تعالى چگونه اين خلق را آفريد، احدى احدى را سرزنش نكند، من گفتم اصلحك الله، چگونه است آن؟ فرمود: به راستى خدا تبارك و تعالى اجزائى آفريد تا آنها را رسانيد به ٤٩ جزء و هر جزئى را ١٠ بخش كرد (٤٩٠ ١٠^ ٤٩) و سپس آنها را ميان خلق بخش كرد، در مردى يك دهم جزئى را نهاد و در ديگرى ٢ دهم جزء تا رسيد به يك جزء تام (از ٤٩ جزء) و در ديگرى يك جزء و يك دهم و در ديگرى يك جزء و ٢ دهم و ديگرى يك جزء و ٣ دهم تا رسيد به دو جزء و سپس به همين حساب تا رسيد به بالاترين كه ٤٩ جزء باشد، كسى كه تنها يك دهم جزء دارد نتواند چون صاحب دو دهم جزء باشد و همچنين داراى دو دهم جزء نتواند چون صاحب سه دهم جزء باشد و همچنان كسى كه يك جزء تمام دارد نتواند چون دارنده دو جزء باشد و اگر مردم بدانند كه خدا عز و جل خلق را بر اين وضع آفريده، كسى ديگرى را سرزنش نكند.
٢- از عبد العزيز قراطيسى، گويد: امام صادق (ع) به من