ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٥٠١ - باب حق مؤمن بر برادرش و اداى حق او

بپردازد و چون مرد به جاى او سرپرست خاندان و فرزندانش باشد.

٢- از معلى بن خنيس، گويد: به امام صادق (ع) گفتم: حق مسلمان بر مسلمان چيست؟ فرمود: براى او هفت حق واجب است كه هر كدام در مقام خود واجب است بر او اگر يكى از آنها را ضايع و بى‌اجراء گذارد از ولايت و اطاعت خدا بيرون است و براى خداوند هيچ بهره‌اى از بندگى در او نيست، به او گفتم: قربانت، آنها چيستند؟ فرمود: اى معلى، به راستى كه من بر تو مهربانم، و مى‌ترسم كه آنها را ضايع كنى و نگهدارى نكنى و بدانى و بكار نبندى، گويد: به او گفتم: لا حول و لا قوة الا باللَّه، فرمود: آسان‌تر آنها اين حق است كه:

١- دوست دارى براى او آنچه را براى خود دوست دارى و بددارى براى او آنچه را براى خود بددارى.

٢- از خشم او كناره كنى و خشنودى او را پيروى كنى و فرمان او را ببرى.

٣- او را كمك كنى با خودت و دارائيت و زبانت و دست و پايت.

٤- چشم او و رهنماى او و آينه او باشى.

٥- سير نباشى و او گرسنه باشد، سيراب نباشى و او تشنه بماند، نپوشى و او لخت بگردد.

٦- اگر تو را خدمتكارى است و برادرت را خدمتكارى نيست، خدمتكار خود را بفرستى تا جامه او را بشويد و خوراك او را بسازد و بستر او را پهن كند.