ترجمه مجمع البیان فی تفسیر القرآن (مترجم- بیستونی، محمد) - الشيخ الطبرسي - الصفحة ٣٨٧ - فضيلت آن

سوره الناس‌

در مدينه نازل شده و آن مانند سوره فلق است براى اينكه آن يكى از دو سوره معوذتين است و آن شش آيه است.

فضيلت آن:

فضيل بن يسار گويد شنيدم ابو جعفر ٧ ميفرمود رسول خدا ٦ كسالت و درد شديد و سختى پيدا كرد و جبرئيل و ميكائيل خدمت آن حضرت آمدند، جبرئيل در بالاى سر آن حضرت نشست و ميكائيل در پائين پاى، پس جبرئيل آن حضرت را بقل اعوذ برب الفلق دعاء خواند و به خدا پناه برد و ميكائيل بسوره قل اعوذ برب الناس.

ابو خديجه از حضرت ابى عبد اللَّه ٧ روايت كرده كه جبرئيل خدمت پيغمبر ٦ آمد در حالى كه آن حضرت داد خواهى مى كرد و يا ناله مينمود، پس ارواح پليده را از آن حضرت بوسيله قل اعوذ برب الناس و قل اعوذ برب الفلق و قل هو اللَّه احد دور كرد و گفت‌

باسم اللَّه ارقيك و اللَّه يشفيك من كل داء يوذيك خذها فلتهنيك‌

بنام خدا ارواح پليده را از او دور ميسازم و خدا شفا ميدهد تو را از هر دردى كه تو را اذيّت كند بگير آن را كه بر تو گوارا باشد. و گفت: