فرهنگ قرآن - مرکز فرهنگ و معارف قرآن - الصفحة ٢٢٦ - مديون
٥٢. تقدّم دو گواه مرد بر يك مرد و دو زن، در شهادت بر دَين:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجالِكُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُونا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتانِ ....
بقره (٢) ٢٨٢
٥٣. لزوم تراضى طرفين دَين بر گواهان حاضر، هنگام ثبت آن:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ...
مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَداءِ ....
بقره (٢) ٢٨٢
٥٤. تذكّر يكى از گواهان دَين به ديگرى، در صورت فراموشى و لغزش وى، فلسفه انتخاب دو گواه در دَين:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... فَاكْتُبُوهُ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجالِكُمْ ... أَنْ تَضِلَّ إِحْداهُما فَتُذَكِّرَ إِحْداهُمَا الْأُخْرى ....
بقره (٢) ٢٨٢
٥٥. جواز احضار گواهان بر دَين، براى اداى گواهى:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ...
وَ لا يَأْبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعُوا ....
بقره (٢) ٢٨٢
٥٦. وجوب اداى شهادت بر گواهان، هنگام فراخوانى براى شهادت:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ...
وَ لا يَأْبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعُوا .... فَرِهانٌ مَقْبُوضَةٌ ... وَ لا تَكْتُمُوا الشَّهادَةَ ....
بقره (٢) ٢٨٢ و ٢٨٣
٥٧. لزوم رعايت تقواى الهى، از جانب گواهان دَين:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ...
وَ اتَّقُوا اللَّهَ ... [١]
بقره (٢) ٢٨٢
٥٨. نهى خداوند، از زيان رساندن گواهان دَين بر طرفين قرارداد:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ... وَ لا يُضَارَّ ... وَ لا شَهِيدٌ ... [٢]
بقره (٢) ٢٨٢
٥٩. اضرار گواهان دَين بر طرفين قرارداد، موجب فسق آنان:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ...
وَ لا يُضَارَّ ... وَ لا شَهِيدٌ ... وَ إِنْ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ فُسُوقٌ بِكُمْ ....
بقره (٢) ٢٨٢
٦٠. نهى خداوند، از اضرار به گواهان دَين:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ...
وَ لا يُضَارَّ ... وَ لا شَهِيدٌ ... [٣]
بقره (٢) ٢٨٢
٦١. زيان رساندن به گواهان دَين، موجب فسق:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا ...
وَ لا يُضَارَّ ... وَ لا شَهِيدٌ ... وَ إِنْ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ فُسُوقٌ بِكُمْ ....
بقره (٢) ٢٨٢
٦٢. كتمان شهادت بر دَين از سوى گواهان، گناهى قلبى:
... إِذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ ... وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ ... وَ لا تَكْتُمُوا الشَّهادَةَ وَ مَنْ يَكْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ ....
بقره (٢) ٢٨٢ و ٢٨٣
مديون
--) همين مدخل، اسناد دَين، اقرار به دَين، پرداخت دَين، وثيقه در دَين
[١] . «واتّقوااللّه» امر به تقوا نسبت به همه موارد امر و نهى است كه در آيه وجود دارد. (الميزان، ج ٢، ص ٤٣٤)
[٢] . احتمال دارد، فعل «لايضارّ» معلوم باشد. (مجمعالبيان، ج ١-/ ٢، ص ٦٨٤)
[٣] . بنا بر اين احتمال كه فعل «لايضارّ» مجهول باشد. (همان، ص ٦٨٤)