وَ إِذْ قالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يا بَنِي إِسْرائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ‌ ... فَلَمَّا جاءَهُمْ بِالْبَيِّناتِ قالُوا هذا سِحْرٌ مُبِينٌ‌ يُرِيدُونَ لِيُطْفِؤُا نُورَ اللَّهِ بِأَفْواهِهِمْ‌ ....

صف (٦١) ٦ و ٨

٧. مثل درخواست‌كنندگان از خدايان دروغين به مثابه تشنه خواهان رسيدن آب به دهان از راه دوردست:

لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لا يَسْتَجِيبُونَ لَهُمْ بِشَيْ‌ءٍ إِلَّا كَباسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْماءِ لِيَبْلُغَ فاهُ وَ ما هُوَ بِبالِغِهِ وَ ما دُعاءُ الْكافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلالٍ.

رعد (١٣) ١٤

دهان كافران‌

--) همين مدخل، نقش دهان، ظاهرسازى‌

گناهان دهان‌

١. اظهار خشم‌

٨. دهان، وسيله آشكار كردن خشم و غضب:

... قَدْ بَدَتِ الْبَغْضاءُ مِنْ أَفْواهِهِمْ‌ ....

آل‌عمران (٣) ١١٨

٢. افترا به خدا

٩. دهان مجراى افترا و نسبت دادن فرزندگزينى به خدا:

وَ قالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَ قالَتِ النَّصارى‌ الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْواهِهِمْ‌ ....

توبه (٩) ٣٠

وَ يُنْذِرَ الَّذِينَ قالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَداً ... كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْواهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِباً.

كهف (١٨) ٤ و ٥

٣. تهمت‌

١٠. دهان مجراى سخنان ناروا و تهمت:

إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَ تَقُولُونَ بِأَفْواهِكُمْ ما لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَ تَحْسَبُونَهُ هَيِّناً وَ هُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ.

نور (٢٤) ١٥

٤. فريبكارى‌

١١. دهان مشركان مجراى سخنان فريبنده و ظاهرساز:

كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِنْدَ اللَّهِ‌ ....

يُرْضُونَكُمْ بِأَفْواهِهِمْ‌ ....

توبه (٩) ٧ و ٨

١٢. دهان كافران مجراى سخنان ظاهرى حاكى از ايمان آنان على‌رغم عدم ايمان قلبى آنها:

يا أَيُّهَا الرَّسُولُ لا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قالُوا آمَنَّا بِأَفْواهِهِمْ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ‌ ....

مائده (٥) ٤١