ادْعُ إِلى‌ سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ. [١]

نحل (١٦) ١٢٦

٢٤٠. هدايت يافتن به دين حق، منوط به مشيّت خداوند:

... يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ. [٢]

بقره (٢) ١٤٢

وَ اللَّهُ يَدْعُوا إِلى‌ دارِ السَّلامِ وَ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ.

يونس (١٠) ٢٥

لَقَدْ أَنْزَلْنا آياتٍ مُبَيِّناتٍ وَ اللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ.

نور (٢٤) ٤٦

٢٤١. عمل به پندهاى الهى، موجب هدايت شدن به دين مستقيم خداوند:

... وَ لَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا ما يُوعَظُونَ بِهِ لَكانَ خَيْراً لَهُمْ وَ أَشَدَّ تَثْبِيتاً وَ لَهَدَيْناهُمْ صِراطاً مُسْتَقِيماً. [٣]

نساء (٤) ٦٦ و ٦٨

٢٤٢. ايمان به خداوند، موجب هدايت به دين مستقيم خدا:

فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ اعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ وَ فَضْلٍ وَ يَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِراطاً مُسْتَقِيماً. [٤]

نساء (٤) ١٧٥

وَ لِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَ إِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ.

حج (٢٢) ٥٤

٢٤٣. اعتصام به خداوند، موجب هدايت به دين مستقيم:

وَ كَيْفَ تَكْفُرُونَ وَ أَنْتُمْ تُتْلى‌ عَلَيْكُمْ آياتُ اللَّهِ وَ فِيكُمْ رَسُولُهُ وَ مَنْ يَعْتَصِمْ بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلى‌ صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ. [٥]

آل‌عمران (٣) ١٠١

فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ اعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِنْهُ وَ فَضْلٍ وَ يَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِراطاً مُسْتَقِيماً. [٦]

نساء (٤) ١٧٥

٢٤٤. درخواست هدايت از خدا، به سوى دين الهى و راه راست:

اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ. [٧]

حمد (١) ٦

[١] . «سبيل ربّك» يعنى دين پروردگارت. (مجمع‌البيان، ج ٥-/ ٦، ص ٦٠٥)

[٢] . مراد از «صراط مستقيم» يعنى دين. (همان، ج ١-/ ٢، ص ٤١٣)

[٣] . «لهديناهم صراطاً مستقيماً» ممكن است اين هدايت، ارشاد به دين باشد. (مجمع‌البيان، ج ٣-/ ٤، ص ١٠٩)

[٤] . «صراطاً مستقيماً» يعنى تبعيّت از دين. (مجمع‌البيان، ج ٣-/ ٤، ص ٢٢٧)

[٥] . «صراط مستقيم» يعنى دين حق. (روح المعانى، ج ٣، جزء ٤، ص ٢٧)

[٦] . «صراطاً مستقيماً» يعنى دين حق. (مجمع‌البيان، ج ٣-/ ٤، ص ٢٢٧)

[٧] . از امام رضا عليه السلام درباره «... اهدنا الصّراط المستقيم» روايت شده است: درخواست هدايت از خداوند به سوى دين او و چنگ زدن به ريسمان اوست. (من لايحضره الفقيه، ج ١، ص ٣١٠؛ تفسير نورالثقلين، ج ١، ص ٢٠، ح ٨٥)