وَ قالُوا ... أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَكُورٌ الَّذِي أَحَلَّنا دارَ الْمُقامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لا يَمَسُّنا فِيها نَصَبٌ وَ لا يَمَسُّنا فِيها لُغُوبٌ.

فاطر (٣٥) ٣٢-/ ٣٥

١٩٦. بهره‌مندى سبقت‌گيرندگان در خير از بهشت، برخاسته از غفران الهى و قدردانى از كارهاى نيك:

ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنا مِنْ عِبادِنا ...

وَ مِنْهُمْ سابِقٌ بِالْخَيْراتِ‌ ... ذلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَها ... ء وَ قالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَكُورٌ.

فاطر (٣٥) ٣٢-/ ٣٤

١٩٧. بهره‌مندى سبقت‌گيرندگان در خير از بهشت، نشئت گرفته از ربوبيّت الهى:

ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنا مِنْ عِبادِنا ...

وَ مِنْهُمْ سابِقٌ بِالْخَيْراتِ‌ ... ذلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَها ... وَ قالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي‌ ... إِنَّ رَبَّنا لَغَفُورٌ شَكُورٌ.

فاطر (٣٥) ٣٢-/ ٣٤

٢. رفاقت‌

١٩٨. سبقت در خير، موجب بهره‌مند شدن از پاداش رفاقت نيك در آخرت:

وَ لِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيها فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ أَيْنَ ما تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعاً ... [١]

بقره (٢) ١٤٨

١٩٩. بهره‌مندى سبقت‌گيرندگان در خير، از پاداش رفاقت نيك آخرت، برخاسته از قدرت خداوند:

وَ لِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيها فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ أَيْنَ ما تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعاً إِنَّ اللَّهَ عَلى‌ كُلِّ شَيْ‌ءٍ قَدِيرٌ.

بقره (٢) ١٤٨

عوامل سبقت در خير

١. اجتناب از شرك‌

٢٠٠. پرهيز از شرك، عاملى براى شتاب در كارهاى خير و نيك:

وَ الَّذِينَ هُمْ بِرَبِّهِمْ لا يُشْرِكُونَ‌ أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ‌ ....

مؤمنون (٢٣) ٥٩ و ٦١

٢. ايمان به آيات خدا

٢٠١. ايمان به آيات خداوند، عاملى براى شتاب در كارهاى خير و نيك:

وَ الَّذِينَ هُمْ بِآياتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ‌ أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ‌ ....

مؤمنون (٢٣) ٥٨ و ٦١

٣. پرداخت زكات‌

٢٠٢. پرداخت زكات، عاملى براى شتاب در كارهاى خير:

وَ الَّذِينَ يُؤْتُونَ ما آتَوْا ... أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ‌ ....

مؤمنون (٢٣) ٦٠ و ٦١

٤. توجّه به قدرت خدا

٢٠٣. توجّه به قدرت گسترده خداوند، زمينه‌ساز سبقت در خير:

بقره (٢) ١٤٨

٥. توجّه به معاد

٢٠٤. توجّه به معاد و آگاهى از اعمال در قيامت، زمينه‌ساز شتاب ورزيدن در عمل خير:

... فَاسْتَبِقُوا الْخَيْراتِ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ. [٢]

مائده (٥) ٤٨

٢٠٥. توجّه به گرد آمدن انسانها در پيشگاه خداوند در قيامت (معاد)، زمينه‌ساز سبقت در خير:

بقره (٢) ١٤٨

٦. خشوع‌

٢٠٦. خشوع در برابر خداوند، زمينه‌ساز سبقت در خير:

فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَ وَهَبْنا لَهُ يَحْيى‌ وَ أَصْلَحْنا لَهُ زَوْجَهُ إِنَّهُمْ كانُوا يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ وَ يَدْعُونَنا رَغَباً وَ رَهَباً وَ كانُوا لَنا خاشِعِينَ.

انبياء (٢١) ٩٠

٧. خوف از خدا

٢٠٧. ترس از خدا و قيامت، عامل شتاب انسان به انجام عمل خير و كار نيك:

إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ‌ أُولئِكَ يُسارِعُونَ فِي الْخَيْراتِ‌ ....

مؤمنون (٢٣) ٥٧ و ٦١

[١] . معناى آيه اين است: سبقت در خير بگيريد تا از كسانى‌باشيد كه خداوند آنان را به صورت رفيق نيك در آخرت محشور مى‌كند. (تفسير التحريروالتنوير، ج ٢، جزء ٢، ص ٤٤)

[٢] . جمله «إلى اللَّه مرجعكم» مستأنفه، و در معنا، تعليل براى سبقت در خيرات است. (التفسير الكبير، ج ١٢، ص ١٣)