يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرى‌ ... وَ إِنْ يُرِيدُوا خِيانَتَكَ فَقَدْ خانُوا اللَّهَ مِنْ قَبْلُ فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ‌ ....

انفال (٨) ٧٠ و ٧١

٩. مشركان‌

٦٥. شرك‌پيشگان ناسپاس عصر بعثت، مردمانى خيانتكار:

إِنَّ اللَّهَ يُدافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ. [٢]

حج (٢٢) ٣٨

١٠. منافقان‌

٦٦. خبر دادن خداوند، از خيانت منافقان به خدا و پيامبر صلى الله عليه و آله:

وَ إِنْ يُرِيدُوا خِيانَتَكَ فَقَدْ خانُوا اللَّهَ مِنْ قَبْلُ فَأَمْكَنَ مِنْهُمْ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ. [٣]

انفال (٨) ٧١

١١. همسر لوط

٦٧. تأثير نداشتن همسرى با لوط عليه السلام، در خيانت به شوهر خويش:

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَ امْرَأَتَ لُوطٍ كانَتا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبادِنا ...

فَخانَتاهُما ....

تحريم (٦٦) ١٠

٦٨. كفر همسر لوط، عامل خيانت وى به آن حضرت:

وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ.

انعام (٦) ١٠

٦٩. خيانت و كفر همسر لوط، عامل قرار گرفتن وى به صورت ضرب‌المثل براى كافران:

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَ امْرَأَتَ لُوطٍ كانَتا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبادِنا صالِحَيْنِ فَخانَتاهُما ....

تحريم (٦٦) ١٠

٧٠. دوزخ، فرجام خيانتكارى همسر لوط:

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ‌ ... لُوطٍ ...

فَخانَتاهُما ... وَ قِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ.

تحريم (٦٦) ١٠

٧١. تأثير نداشتن همسرى لوط عليه السلام، در نجات يافتن از كيفر خيانت:

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَ امْرَأَتَ لُوطٍ كانَتا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبادِنا صالِحَيْنِ فَخانَتاهُما فَلَمْ يُغْنِيا عَنْهُما مِنَ اللَّهِ‌

[١] . «فأمكن» از امكان به معناى تسلّط بخشيدن است و تفريع بر «فقد خانوا» بر خيانت كافران به دين خدا دلالت مى‌كند كه سبب شد خداوند آنان را به وسيله مسلمانان مغلوب سازد و مراد از «الأسرى‌» اسراى بدر است. (مجمع‌البيان، ج ٣-/ ٤، ص ٨٦٠)

[٢] . «خوّان كفور» كسانى‌اند كه براى خدا شريك قائل شده، كفران نعمت كردند. (همان، ج ٧-/ ٨، ص ١٣٨)

[٣] . بر اساس فرمايش امام صادق عليه السلام كه فرمود: منافق هرگاه مالك مالى شود، در مال خود به خدا و رسول صلى الله عليه و آله خيانت مى‌كند. اين است سخن خداى عزّوجلّ: «و إن يريدوا خيانتك ...». (تحف‌العقول، ص ٣٦٨)