كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٤٠ - باب القاف و الشين و الراء معهما
و قواصيهم، و يجمع مُقَرِّشَات، قال:
مُقَرِّشَات الزمن المحذور [١]
و قَرَشْتُ و اقْتَرَشْتُ مثل كسبت و اكتسبت. و القِرْشُ: سمك بالحجاز يقال له: كلب الماء.
رقش
الأَرْقَشُ: لون فيه كدورة و سواد كلون الأفعى الرَّقْشَاء، و الجندب الأَرْقَشُ الظهر. و شقشقة رَقْشَاءُ. و التَّرْقِيشُ: الكتابة، و رَقَّشْتُ الكتابَ: كتبته، قال مُرَقِّشٌ:
رَقَّشَ، في ظهر الأديم، قلم [٢]
و به سمي مُرَقِّشاً و التَّرْقِيشُ: التسطير أيضا. و الجلاد يَرْقُشُ في ظهر المجلود إذا سطر فيه. و التَّرْقِيشُ: الصخب و المعاتبة، قال رؤبة:
عاذل قد أولعت بِالتَّرْقِيشِ [٣]
. و الخباز يُرَقِّشُ الخبز بِالْمِرْقَشِ، و هو أصول الريش. و رَقَاشِ: حي من ربيعة
[١] الشطر في اللسان (قرش) من غير نسبة.
[٢] عجز بيت و صدره في اللسان:
الدار قفر و الرسوم كما
[٣] الرجز في التهذيب و روايته:
عاول قد أولعت ....
و هو تصحيف و الصواب كما ذكرنا و كما ورد في اللسان و الديوان ص ٧٦