كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٤٩ - باب القاف و الراء و الفاء معهما
بالتخفيف، فمعناه أحكمناه، كقوله: فِيهٰا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ [١] و الفَرِيقَةُ: تمر يطبخ بأشياء يتداوى بها. و الفَرُوقَةُ: شحم الكلية، قال:
فبتنا و باتت قدرهم ذات هزة * * * يضيء لها شحم الفَرُوقَة و الكلى [٢]
رفق
الرِّفْقُ: لين الجانب و لطافة الفعل و صاحبه رَفِيقٌ، و تقول ارْفُقْ و تَرَفَّقْ. و رِفْقاً معناه ارْفُقْ رِفْقاً، و لذلك نصب، و رَفَقَ رِفْقاً. و الارْتِفَاقُ: التوكؤ على مِرْفَقِهِ. و المِرْفَقُ من كل شيء، من المتكإ و اليد و الأمر، قال الله- عز و جل-: وَ يُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ مِرفَقاً [٣]، أي رفقا و صلاحا لكم من أمركم. و مِرْفَقُ الدار من المغتسل و الكنيف و نحوه. و الرَّفْقُ: انفتال المرفق عن الجنب، و ناقة رَفْقَاءُ و جمل أَرْفَقُ. و رَفِيقُكَ: الذي تجمعه و إياك رُفْقَةٌ واحدة، في سفر يُرَافِقُكَ، فإذا تفرقوا ذهب عنهم اسم الرُّفْقَةِ، و لا يذهب اسم الرَّفيقِ، و تسمى الرُّفْقَة ما داموا منضمين في مجلس واحد و مسير واحد. و قد تَرَافَقُوا و ارْتَفَقُوا فهم رُفَقَاءُ، الواحد رَفِيقٌ، قال الله تعالى: وَ حَسُنَ أُولٰئِكَ رَفِيقاً [٤] أي رفقاء في الجنة.
[١] سورة الدخان، الآية ٤
[٢] البيت في التهذيب غير منسوب، و هو <للراعي> كما في اللسان-
[٣] سورة الكهف، الآية ١٦
[٤] سورة النساء، الآية ٦٩