دنيا و آخرت از نگاه قرآن و حديث - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٣٦٤
ه ـ الدُّنيا عَدُوَّةُ أولِياءِ اللّه ِ وأعدائِهِ
٥٣٥.الإمام عليّ عليه السلام : اِحذَرُوا الدُّنيا ؛ فَإِنَّها عَدُوَّةُ أولِياءِ اللّه ِ وعَدُوَّةُ أعدائِهِ ، أمّا أولِياؤُهُ فَغَمَّتهُم ، وأمّا أعداؤُهُ فَغَرَّتهُم . [١]
و ـ اِحذَرُوا الدُّنيَا الحَذَرَ كُلَّهُ
٥٣٦.الإمام عليّ عليه السلام : اِحذَرُوا الدُّنيَا الحَذَرَ كُلَّهُ ، وضَعوا عَنكُم ثِقَلَ هُمومِها لِما تَيَقَّنتُم لِوَشكِ زَوالِها ، وكونوا أسَرَّ ما تَكونونَ فيها أحذَرَ ما تَكونونَ لَها ، فَإِنَّ طالِبَها كُلَّمَا اطمَأَنَّ مِنها إلى سُرورٍ أشخَصَهُ عَنها مَكروهٌ ، وكُلَّمَا اغتَبَطَ مِنها بِإِقبالٍ نَغَّصَهُ [٢] عَنها إدبارٌ ، وكُلَّما ثَبَتَت عَلَيهِ مِنها رِجلاً [٣] طَوَت عَنهُ كَشحا [٤] ، فَالسّارُّ فيها غارٌّ ، وَالنّافِعُ فيها ضارٌّ ، وُصِلَ رَخاؤُها بِالبَلاءِ ، وجُعِلَ بَقاؤُها إلَى الفَناءِ ، فَرَحُها مَشوبٌ بِالحُزنِ ، وآخِرُ هُمومِها إلَى الوَهنِ . [٥]
٥٣٧.عنه عليه السلام : اِحذَروها حَذَرَ الشَّفيقِ النّاصِحِ ، وَالمُجِدِّ الكادِحِ . [٦]
٥٣٨.عنه عليه السلام ـ في ذِكرِ حَديثِ مِعراجِ النَّ قالَ اللّه ُ تَعالى : . . . يا أحمَد ، احذَر أن تَكونَ مِثلَ الصَّبِيِّ إذا نَظَرَ إلَى الأَخضَرِ وَالأَصفَرِ [ أحَبَّهُ ] [٧] ، وإذا اُعطِيَ شَيئا مِنَ الحُلوِ وَالحامِضِ اغتَرَّ بِهِ . [٨]
[١] تنبيه الخواطر : ج ٢ ص ١١٥ .[٢] نَغَّصَه : كَدّرَهُ (القاموس المحيط : ج ٢ ص ٣٢١ «نغص») .[٣] كذا في المصدر والصحيح «كلما ثبتت عليها منه رجلٌ» .[٤] طوى فلان عنّي كشحه : إذا قطعك وعاداك (الصحاح : ج ١ ص ٣٩٩ «كشح») .[٥] بحار الأنوار : ج ٧٣ ص ١٠٩ ح ١٠٩ نقلاً عن عيون الحكم والمواعظ .[٦] نهج البلاغة : الخطبة ١٦١ .[٧] ما بين المعقوفين أثبتناه من بحار الأنوار .[٨] إرشاد القلوب : ص ١٩٩ ـ ٢٠٠ ، بحار الأنوار : ج ٧٧ ص ٢٢ ح ٦ .