مَنْ عَمِلَ صالِحا مِنْ ذَكَرٍ أوْ اُنْثَى وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أجْرَهُمْ بِأحْسَنِ ما كانُوا يَعْمَلُونَ» . [١]

فَأمّا مَن تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحَا فَعَسَى أنْ يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ» . [٢]

وَ مَنْ يَأْتِهِ مُؤْمِنا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحاتِ فَاُولَئِكَ لَهُمُ الدَّرَجاتُ الْعُلَى» . [٣]

الحديث :

١٤٣٧٤.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : العَمَلَ العَمَلَ ، ثُمَّ النِّهايَةَ النِّهايَةَ ، و الاستِقامَةَ الاستِقامَةَ ، ثُمَّ الصَّبرَ الصَّبرَ ، و الوَرَعَ الوَرَعَ ، إنَّ لَكُم نِهايَةً فَانتَهوا إلى نِهايَتِكُم . [٤]

١٤٣٧٥.عنه عليه السلام : إنَّكُم إلى إعرابِ الأعمالِ أحوَجُ مِنكُم إلى إعرابِ الأقوالِ . [٥]

٢٨٩٠

تشويق به عمل

قرآن :

«هر كس، از مرد و زن، كه مؤمن باشد و كار نيكو انجام دهد، زندگى خوش و پاكيزه اى بدو خواهيم داد و پاداشى بهتر از كارشان به آنان مى دهيم».

«اما كسى كه توبه كرد و ايمان آورد و كار شايسته انجام داد، اميد است كه از رستگاران باشد».

«و آنان كه با ايمان نزد او آيند و كارهاى شايسته كنند، صاحب درجاتى بلند باشند».

حديث :

١٤٣٧٤.امام على عليه السلام : به جِد، عمل كنيد و حتما آن را به پايانش رسانيد و در آن پايدارى كنيد، آن گاه سختْ شكيبايى ورزيد و به راستى پارسا باشيد. همانا شما را پايانى است؛ پس، خود را به آن پايان (بهشت) رسانيد.

١٤٣٧٥.امام على عليه السلام : شما به انجامِ درست و صحيح كارها نيازمندتريد تا درست و فصيح ادا كردن سخنان.

[١] النحل : ٩٧.[٢] القصص : ٦٧.[٣] طه : ٧٥.[٤] نهج البلاغة : الخطبة ١٧٦.[٥] غرر الحكم : ٣٨٢٨.