يُسْمَعُ‌: فعل مضارع للمجهول مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و نائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو، و جملة (يُسْمَعُ‌) واقعة في محلّ رفع خبر، و جملة (الدُّعَاءُ يُسْمَعُ‌) معطوفة على جملة (الْعَمَلُ يُرْفَعُ‌).

وَ الْحَالُ‌: الواو: عاطفة، الْحَالُ‌: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

هَادِئَةٌ‌: خبر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و جملة (الْحَالُ هَادِئَةٌ‌) معطوفة على جملة (الْعَمَلُ يُرْفَعُ‌).

وَ الأَقْلامُ‌: الواو: عاطفة، الأَقْلامُ‌: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

جَارِيَةٌ‌: خبر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و جملة (الأَقْلامُ جَارِيَةٌ‌) معطوفة على جملة (الْحَالُ هَادِئَةٌ‌).

وَ بَادِرُوا: الواو: عاطفة، بَادِرُوا: فعل أمر مبني على حذف النون لأنّ مضارعه من الأفعال الخمسة، و الواو: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل، و الألف فارقة.

بِالأَعْمَالِ‌: الباء[١]: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، الَأعْماَلِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بحال محذوف.

عُمْراً: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الظرف (عُمْراً) متعلّق بالفعل (بَادِرُوا)، و جملة (بَادِرُوا) معطوفة على جملة (اعْمَلُوا).

نَاكِساً: نعت منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

و مَرَضاً: الواو: عاطفة، مَرَضاً: معطوف على (عُمْراً): مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

حَابِساً: نعت منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

أَوْ: حرف عطف مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب

مَوْتاً: مَوْتاً: معطوف على (عُمْراً): مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

خَالِساً: نعت منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

[١] الباء في قوله عليه السّلام: (بالأعمال) للمصاحبة.