احتجاجات (ترجمه جلد 4 بحار الأنوار)
(١)
مقدمات تحقيق
٣ ص
(٢)
پيش نوشتار مترجم
٣ ص
(٣)
مقدمه مؤلف
٥ ص
(٤)
تتمه كتاب احتجاج
٦ ص
(٥)
بخشهاى احتجاجات امير المؤمنين و مسائل مختلف علمى كه از آن جناب رسيده
٦ ص
(٦)
بخش اول احتجاج امير المؤمنين
٦ ص
(٧)
بخش دوم استدلالى ديگر از امير المؤمنين
٢٥ ص
(٨)
بخش سوم احتجاجهاى امير المؤمنين
٤٩ ص
(٩)
بخش چهارم احتجاج على
٦٧ ص
(١٠)
بخش پنجم سؤالهاى شامى از امير المؤمنين
٧٣ ص
(١١)
بخش ششم بعضى از احتجاجات امير المؤمنين
٧٩ ص
(١٢)
بخش هفتم تعليماتى است كه امير المؤمنين
٨٥ ص
(١٣)
بخش هشتم آنچه امير المؤمنين
١١٣ ص
(١٤)
بخشهاى احتجاجات ائمه
١٢٥ ص
(١٥)
بخش نهم مناظرات امام حسن و امام حسين
١٢٥ ص
(١٦)
بخش دهم مناظرات امام على بن الحسين
١٤١ ص
(١٧)
بخش يازدهم چند مناظره از اهل زمان امام زين العابدين
١٤٣ ص
(١٨)
بخش دوازدهم مناظرات حضرت باقر
١٤٥ ص
(١٩)
بخشهاى احتجاجات حضرت امام صادق
١٥٧ ص
(٢٠)
بخش سيزدهم احتجاجات حضرت صادق
١٥٧ ص
(٢١)
مناظره حضرت صادق
١٨٤ ص
(٢٢)
بخش چهاردهم توضيحاتى كه حضرت صادق
٢٠٩ ص
(٢٣)
بخش پانزدهم احتجاج اصحاب امام صادق
٢١٧ ص
(٢٤)
مناظره سيد حميرى
٢٢٠ ص
(٢٥)
بخش شانزدهم احتجاجهاى موسى بن جعفر
٢٢٣ ص
(٢٦)
بخش هفدهم اخبارى كه على بن جعفر از برادر خود موسى بن جعفر
٢٣٧ ص
(٢٧)
بخش هجدهم احتجاج اصحاب امام
٢٨٣ ص
(٢٨)
مناظره ديگر هشام
٢٨٤ ص
(٢٩)
مناظرهاى از هشام
٢٨٥ ص
(٣٠)
مناظرهاى ديگر
٢٨٧ ص
(٣١)
بخش نوزدهم مناظرات حضرت على بن موسى الرضا
٢٩١ ص
(٣٢)
مناظره عمران صابى
٣٠٣ ص
(٣٣)
اين هم مناظرهاى از حضرت رضا
٣٢٩ ص
(٣٤)
بخش بيستم دستور العملهائى كه حضرت رضا
٣٣٩ ص
(٣٥)
بخش بيست و يكم مناظرات اصحاب و اهل زمان امام على بن موسى الرضا
٣٥١ ص
(٣٦)
مناظره ديگرى از على بن ميثم
٣٥٣ ص
(٣٧)
گفتگوهاى ديگر از على بن ميثم رحمة الله عليه
٣٥٤ ص
(٣٨)
مناظرهاى ديگر
٣٥٥ ص
(٣٩)
با ابو الهذيل علاف
٣٥٦ ص
(٤٠)
استدلال فضل بن شاذان نيشابورى بر امامت على
٣٥٦ ص
(٤١)
ديگر از پاسخهاى ابن شاذان رحمة الله عليه
٣٥٩ ص
(٤٢)
استدلال ديگر فضل بن شاذان بر امامت على بن ابى طالب
٣٦٢ ص
(٤٣)
بخش بيست و دوم مناظرات حضرت جواد و احتجاجهاى آن جناب
٣٦٥ ص
(٤٤)
بخش بيست و سوم احتجاجهاى امام على النقى صلوات الله عليه و ياران و بستگان آن جناب با مخالفين و معاندين
٣٧١ ص
(٤٥)
بخش بيست و چهارم احتجاج حضرت امام حسن عسكرى
٣٧٩ ص
(٤٦)
بخشهاى احتجاجات علماء و دانشمندان اماميه
٣٨١ ص
(٤٧)
بخش بيست و پنجم مطالبى كه صدوق محمد بن بابويه رحمة الله عليهما از مذهب اماميه در يك جلسه براى اساتيد ذكر كرده
٣٨١ ص
(٤٨)
بخش بيست و ششم بعضى از احتجاجهاى علماء و دانشمندان در زمان غيبت
٣٩٥ ص
(٤٩)
مناظره شيخ مفيد رحمة اله عليه
٣٩٧ ص
(٥٠)
استدلال ديگرى از يكى از شيعيان
٤٠٢ ص
(٥١)
استدلال ديگرى از شيخ مفيد رحمة اله عليه
٤٠٣ ص
(٥٢)
استدلال ديگر شيخ مفيد
٤٠٤ ص
(٥٣)
استدلال ديگر از شيخ
٤٠٨ ص
(٥٤)
استدلال ديگرى از شيخ مفيد رحمة الله عليه
٤٠٩ ص
(٥٥)
مناظرهاى از شيخ مفيد
٤١٥ ص
(٥٦)
استدلال شيخ رحمة الله عليه بر اينكه امير المؤمنين
٤١٨ ص
(٥٧)
استدلال در مورد شفاعت
٤١٩ ص
(٥٨)
دليل بر فضيلت على
٤٢٢ ص
(٥٩)
استدلال در شجاعت امير المؤمنين
٤٢٨ ص
(٦٠)
استدلال ديگرى از شيخ مفيد رحمة الله عليه
٤٣١ ص
(٦١)
بحثى ديگر از شيخ مفيد عليه الرحمة
٤٣٥ ص
(٦٢)
مناظرهاى ديگر از شيخ مفيد رحمة الله عليه
٤٣٩ ص
(٦٣)
بحثى ديگر
٤٤٢ ص
(٦٤)
مناظرهاى ديگر در مسجد كوفه
٤٤٥ ص
(٦٥)
استدلالى در مورد مناظره
٤٤٥ ص
(٦٦)
فهرست عناوين كتاب احتجاجات بحار الانوار جلد دوم
٤٤٩ ص
 
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص
٢٤١ ص
٢٤٢ ص
٢٤٣ ص
٢٤٤ ص
٢٤٥ ص
٢٤٦ ص
٢٤٧ ص
٢٤٨ ص
٢٤٩ ص
٢٥٠ ص
٢٥١ ص
٢٥٢ ص
٢٥٣ ص
٢٥٤ ص
٢٥٥ ص
٢٥٦ ص
٢٥٧ ص
٢٥٨ ص
٢٥٩ ص
٢٦٠ ص
٢٦١ ص
٢٦٢ ص
٢٦٣ ص
٢٦٤ ص
٢٦٥ ص
٢٦٦ ص
٢٦٧ ص
٢٦٨ ص
٢٦٩ ص
٢٧٠ ص
٢٧١ ص
٢٧٢ ص
٢٧٣ ص
٢٧٤ ص
٢٧٥ ص
٢٧٦ ص
٢٧٧ ص
٢٧٨ ص
٢٧٩ ص
٢٨٠ ص
٢٨١ ص
٢٨٢ ص
٢٨٣ ص
٢٨٤ ص
٢٨٥ ص
٢٨٦ ص
٢٨٧ ص
٢٨٨ ص
٢٨٩ ص
٢٩٠ ص
٢٩١ ص
٢٩٢ ص
٢٩٣ ص
٢٩٤ ص
٢٩٥ ص
٢٩٦ ص
٢٩٧ ص
٢٩٨ ص
٢٩٩ ص
٣٠٠ ص
٣٠١ ص
٣٠٢ ص
٣٠٣ ص
٣٠٤ ص
٣٠٥ ص
٣٠٦ ص
٣٠٧ ص
٣٠٨ ص
٣٠٩ ص
٣١٠ ص
٣١١ ص
٣١٢ ص
٣١٣ ص
٣١٤ ص
٣١٥ ص
٣١٦ ص
٣١٧ ص
٣١٨ ص
٣١٩ ص
٣٢٠ ص
٣٢١ ص
٣٢٢ ص
٣٢٣ ص
٣٢٤ ص
٣٢٥ ص
٣٢٦ ص
٣٢٧ ص
٣٢٨ ص
٣٢٩ ص
٣٣٠ ص
٣٣١ ص
٣٣٢ ص
٣٣٣ ص
٣٣٤ ص
٣٣٥ ص
٣٣٦ ص
٣٣٧ ص
٣٣٨ ص
٣٣٩ ص
٣٤٠ ص
٣٤١ ص
٣٤٢ ص
٣٤٣ ص
٣٤٤ ص
٣٤٥ ص
٣٤٦ ص
٣٤٧ ص
٣٤٨ ص
٣٤٩ ص
٣٥٠ ص
٣٥١ ص
٣٥٢ ص
٣٥٣ ص
٣٥٤ ص
٣٥٥ ص
٣٥٦ ص
٣٥٧ ص
٣٥٨ ص
٣٥٩ ص
٣٦٠ ص
٣٦١ ص
٣٦٢ ص
٣٦٣ ص
٣٦٤ ص
٣٦٥ ص
٣٦٦ ص
٣٦٧ ص
٣٦٨ ص
٣٦٩ ص
٣٧٠ ص
٣٧١ ص
٣٧٢ ص
٣٧٣ ص
٣٧٤ ص
٣٧٥ ص
٣٧٦ ص
٣٧٧ ص
٣٧٨ ص
٣٧٩ ص
٣٨٠ ص
٣٨١ ص
٣٨٢ ص
٣٨٣ ص
٣٨٤ ص
٣٨٥ ص
٣٨٦ ص
٣٨٧ ص
٣٨٨ ص
٣٨٩ ص
٣٩٠ ص
٣٩١ ص
٣٩٢ ص
٣٩٣ ص
٣٩٤ ص
٣٩٥ ص
٣٩٦ ص
٣٩٧ ص
٣٩٨ ص
٣٩٩ ص
٤٠٠ ص
٤٠١ ص
٤٠٢ ص
٤٠٣ ص
٤٠٤ ص
٤٠٥ ص
٤٠٦ ص
٤٠٧ ص
٤٠٨ ص
٤٠٩ ص
٤١٠ ص
٤١١ ص
٤١٢ ص
٤١٣ ص
٤١٤ ص
٤١٥ ص
٤١٦ ص
٤١٧ ص
٤١٨ ص
٤١٩ ص
٤٢٠ ص
٤٢١ ص
٤٢٢ ص
٤٢٣ ص
٤٢٤ ص
٤٢٥ ص
٤٢٦ ص
٤٢٧ ص
٤٢٨ ص
٤٢٩ ص
٤٣٠ ص
٤٣١ ص
٤٣٢ ص
٤٣٣ ص
٤٣٤ ص
٤٣٥ ص
٤٣٦ ص
٤٣٧ ص
٤٣٨ ص
٤٣٩ ص
٤٤٠ ص
٤٤١ ص
٤٤٢ ص
٤٤٣ ص
٤٤٤ ص
٤٤٥ ص
٤٤٦ ص
٤٤٧ ص
٤٤٨ ص
٤٤٩ ص
٤٥٠ ص
٤٥١ ص
٤٥٢ ص
٤٥٣ ص
٤٥٤ ص
٤٥٥ ص
٤٥٦ ص

احتجاجات (ترجمه جلد 4 بحار الأنوار) - علامه مجلسی - الصفحة ٤١٤ - استدلال ديگرى از شيخ مفيد رحمة الله عليه

مى‌فرمايد وَ إِذا رَأَوْا تِجارَةً أَوْ لَهْواً انْفَضُّوا إِلَيْها ديدن تجارت و لهو هر دو را سبب و مانع از ياد خدا دانسته و با اين قرينه هيچ ترديدى به وجود نمى‌آيد كه خيال كنند يكى را مانع قرار داده بكله منظورش هر دو است چون اگر يكى را منظور نمايد كلام از فائده عقلانى خالى خواهد بود. با توجه به همين مطلب كافى است كه اشاره‌اى بنمايد همچنين آيه شريفه‌ وَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ‌. در اين آيه چون نام خدا را تصريح نموده و پيامبر را نيز ياد كرده معلوم مى‌شود اين رضايت مربوط به هر دو است و گر نه ذكر خدا و رسول در اول آيه لزومى نداشت و مفيد فايده‌اى نبود.

همچنين قول شاعر و انت بما عندك راض و الامر مختلف اگر قبلا نگفته بود و نحن بما عندنا نمى‌توانست اختصار به يكى بنمايد و ديگرى را ذكر نكند زيرا اگر از جمله اول راضون را ساقط شده ندانيم كلام بى‌فايده مى‌شود نحن بما عندنا چه هستيم بايد بگوئيم ما هم آنچه نزد ما است راضى هستيم چون چنين معنائى در نزد مخاطب و اهل فهم كاملا معلوم است. جايز است از جهت اختصار و ايجاز يكى را بيان كند و ديگرى را به كنايه منظور نمايد اما آيه شريفه‌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ‌ اين طور نيست زيرا معنى كامل و تمام است با نزول سكينه بر پيامبرش ٦ نه بر رفيق مصاحب او در غار هيچ احتياجى به برگرداندن ضمير به هر دو نيست با اينكه ضمير در حقيقت كنايه از يك نفر است و ظاهر استعمال عرب هم همين است. اگر هر دو را در نظر داشته باشد اشتباه پيش مى‌آيد و يك نوع پرده‌پوشى و لغزگوئى است.

زيرا در صورتى كه ضمير را در استعمال براى همه به كار برند ولى منظور يك فرد باشد موجب اشتباه مى‌شود. همين طور اگر ضمير مربوط به يك نفر باشد و منظور از آن همه باشند باز اشتباه پيش خواهد آمد با اينكه دليلى هم وجود ندارد كه چنين منظورى را معنى نمايد و كلام هم در صورتى كه مربوط به همان يك نفر باشد كامل و بى‌اشكال است. مگر نمى‌بينى اگر گوينده‌اى بگويد لقيت زيدا و معه عمر و فخاطبت زيدا و ناظرته زيد را ديدم كه عمر و هم با او بود. با زيد صحبت كردم و