ترجمه روضة کافي شيخ کليني - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ١٠٢ - فضيلت مسجد كوفه و داستان نوح - ع

سپس اصحاب كسرى (پادشاه ايران) و نعمان (بن منذر پادشاه حيره- در پنج كيلومترى كوفه قرار داشته-) و سپس زياد بن ابى سفيان.

بدو عرضكردم: مگر كوفه و مسجدش در زمان نوح بوده است؟

فرمود: آرى اى مفضل، خانه نوح و قوم او در قريه‌اى در كنار فرات بوده و آن قريه در سمت غرب كوفه قرار داشته، فرمود: و نوح مردى بود نجّار، و خداى عز و جل او را به پيغمبرى برگزيد، و نوح عليه السّلام نخستين كسى بود كه كشتى ساخت كه روى آب راه رود. و نوح هزار سال پنجاه سال كم در ميان قوم خود بسر برد و در اين مدت آنها را بسوى خداى عز و جل دعوت كرد و آنها آن جناب را بريشخند و مسخره گرفتند، نوح كه چنان ديد بر آنها نفرين كرده گفت: «پروردگارا از اين كافران ديارى روى زمين مگذار، كه راستى اگر آنها را بگذارى بندگانت را گمراه كنند و جز بدكار كافر توليد نكنند» (سوره نوح آيه ٢٦- ٢٧) پس خداى عز و جل بنوح وحى كرد يك كشتى بساز و آن را وسيع و پهناور كن و در ساختن آن شتاب كن، نوح بدست خود در مسجد كوفه كشتى را ساخت و چوب آن را از راه دورى آورد تا از ساختن آن فارغ شد.

مفضل گويد: در اين موقع كه ظهر شده بود سخن امام صادق عليه السّلام قطع شد و برخاسته نماز ظهر و عصر را خواند سپس از مسجد بيرون آمد و بسمت چپ خود متوجه شد و با دست خود اشاره بجاى خانه داريّين (عطر فروشان) كرد و آنجا جاى خانه ابن حكيم و امروزه مجراى آب فرات است، پس بمن فرمود اى مفضل در اينجا بتهاى قوم نوح نصب شده بود بنام يغوث و يعوق و نسر، سپس پيش رفت تا بمركب‌