ترجمه روضة کافي شيخ کليني - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ١٦٨ - در علم نجوم
اف، اف، من امام اينان نخواهم بود، آيا اينها نميدانند كه بايد (براى رسيدن خلافت بما خاندان) سفيانى كشته شود؟ (و پيش از ظهور سفيانى اين امر محقق نشود)! ٥١٠- ابو بصير گويد: از امام صادق عليه السّلام تفسير گفتار خداى عز و جل را پرسيدم كه فرمايد:
«در خانههائى كه خداوند اجازه داده تا برافراشته و بلند گردد» (سوره نور آيه ٣٦) فرمود: آنها خانههاى پيغمبر (ص) است.
٥١١- يحيى بن ابى العلاء گويد: شنيدم از امام صادق عليه السّلام كه ميفرمود: زره رسول خدا (ص) يعنى «ذات الفضول» دو حلقه نقره در جلو داشت و دو حلقه نقره در عقب، و همان زره را على عليه السّلام در جنگ جمل پوشيد.
٥١٢- يعقوب بن شعيب از امام صادق عليه السّلام روايت كند كه فرمود: على عليه السّلام در جنگ جمل كمربندى سياه و سفيد بر كمر بست كه جبرئيل آن را از آسمان براى رسول خدا (ص) آورده بود و آن حضرت هر روز كه زره ميپوشيد آن را بكمر خود مىبست.
٥١٣- فضيل بن يسار گويد: امام باقر عليه السّلام فرمود: عثمان بمقداد (كه بر عليه او تبليغات ميكرد) گفت: بخدا سوگند يا دست بردار و يا تو را بنزد پروردگار نخستت برميگردانم (يعنى تو را ميكشم)؟ و چون هنگام مرگ مقداد شد بعمار گفت: از من بعثمان بگو: من بسوى پروردگار نخست خود بازگشتم.