ترجمه روضة کافي شيخ کليني - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ١٣ - احاديثى در فضيلت شيعه

اى فرزند رسول خدا (معمولا) خورشيد در آخر ماه ميگيرد و ماه در نيمه آن؟ امام باقر عليه السّلام فرمود:

آنچه را تو ميگوئى من ميدانم، ولى اين دو نشانه‌اى است كه از روز هبوط آدم پيش نيامده است.

[احاديثى در فضيلت شيعه‌]

٢٥٩- عمرو بن ابى المقدام ميگويد: شنيدم از امام صادق عليه السّلام كه ميفرمود: من و پدرم از خانه بيرون رفتيم تا (در مسجد مدينه) بميان قبر و منبر رسيديم در آنجا بگروهى از شيعه برخورديم پدرم بآنها سلام كرد سپس فرمود: بخدا سوگند من بوى شما و جانهاى شما را دوست دارم، پس شما كمكم كنيد بر اين دوستى بپارسائى و كوشش، و بدانيد كه بولايت (و دوستى) ما نتوان رسيد جز بپارسائى و كوشش، و هر كس از شما كه (بنده‌اى از بندگان خدا) را امام و پيشواى خود قرار دهد بايد بر طبق رفتار و كردار او عمل كند، شمائيد پيروان خدا، و شمائيد ياران خدا، و شمائيد پيشى گرفتگان اولين و پيشى گرفتگان آخرين و پيشى گرفتگان در دنيا و پيشى گرفتگان در آخرت بسوى بهشت، و ما از روى ضمانتى كه خدا كرده و ضمانت رسول خدا (ص) براى شما ضمانت بهشت را كرده‌ايم، بخدا كه در درجات بهشت كسى بيشتر از شماها نباشد، پس براى درك فضائل درجات بهشت با يك ديگر رقابت كنيد، شمائيد پاكان و زنانتان نيز زنانى پاك هستند، هر زن باايمانى حوريه‌اى است خوش چشم، و هر مرد باايمانى يك صديقى است، امير مؤمنان بقنبر (غلامش) فرمود: اى قنبر مژده گير، و مژده ده، و خوشحال باش كه بخدا سوگند رسول خدا (ص) از اين جهان رفت و جز بر شيعه بر ساير امت خود خشمگين بود.

بدان كه براى هر چيزى عزت و شوكتى است و عزت اسلام شيعيان هستند.