ترجمه روضة کافي شيخ کليني - رسولي محلاتي، سيد هاشم - الصفحة ١٠٧ - فضيلت مسجد كوفه و داستان نوح - ع
است، و از بز هم دو جفت بود يك جفت اهلى كه مردم تربيت كنند و جفت ديگر آن بزهائى بودند كه در دشت و بيابان هستند، و از شتر هم دو جفت بود يكى شتر بخاتى (كه در سمت خراسان پرورش يابد) و جفت ديگر شتر عربى بود، و از گاو دو جفت بود يك جفت گاو اهلى و يك جفت گاو وحشى، و هر پرنده اهلى و وحشى را هم با خود برداشت آنگاه زمين غرق شد.
٤٢٨- از امام صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود: (در آن روز) آب بر روى هر كوه و دشتى بارتفاع پانزده ذراع بالا رفت.
٤٢٩- برخى از اصحاب ما از امام صادق عليه السّلام روايت كردهاند كه فرمود: نوح عليه السّلام دو هزار و سيصد سال عمر كرد، هشتصد و پنجاه سال پيش از اينكه به پيغمبرى مبعوث شود، و نهصد و پنجاه سال در ميان مردم آنها را بخدا دعوت كرد و پانصد سال پس از (طوفان كه از) كشتى فرود آمد و آب فرو نشست، و در اين مدت شهرها را از نو بنا كرد و فرزندانش را در شهرها جا داد، سپس فرشته مرگ در وقتى كه در آفتاب نشسته بود بسراغش آمد و باو گفت: آمدهام تا قبض روحت كنم، نوح فرمود: اجازه ميدهى تا من از آفتاب بسايه بروم؟ گفت: آرى، نوح از آفتاب بسايه آمد سپس فرمود: اى ملك الموت آنچه از اين عمر دنيا بر من گذشت بمانند همين جابجا شدن من از آفتاب بسايه بود، اكنون ماموريت خود را انجام ده، پس ملك الموت جانش را بگرفت.