انقلاب مشروطيت ايران - براون، ادوارد؛ مترجم مهري قزويني - الصفحة ٢١٩
مستوجب شود كه پالكونيك مشاراليه بايد موقتا از خاك دولت ايران بيرون رود، اولياى دولت اعليحضرت همايونى مرخصى كه بيش از سه ماه طول نخواهد كشيد خواهند داد ولى پالكونيك چاركوفسكى حق مواجب و عليق اين سه ماهه را به هيچوجه نخواهد داشت. و مشروط و قرارهاى اين فصل نهم قرارنامه حاليه به جميع صاحبمنصبان و گروهبانهاى روسى كه در اين قرارنامه ذكر شدهاند، متعلق خواهد بود.»
«ماده ١٠. اولياى دولت ايران متعهد مىشوند كه بعد از انقضاى مدت سه سال، اين قرارنامه كه در اين مدت اين قرارنامه حاليه استقرار دارد، به جهت مراجعه نمودن پالكونيك چاركوفسكى و همچنين ساير صاحبمنصبان و گروهبانها معادل مبلغى كه در فصل چهارم ذكر شده به عنوان خرج راه به ايشان بدهند. درصورتىكه به ميل و رضاى اعليحضرت اقدس همايونى قبل از انقضاى مدت سه سال قرارنامه حاضره منسوخ گردد، بايد اولياى معظم اليها همين تنخواه را به مشاراليهم عايد دارند.»
«ماده ١١. پالكونيك چاركوفسكى و صاحبمنصبان و گروهبانها كه در همين قرارنامه ذكر شدهاند، بايد در ظرف دو ماه و نيم از روزى كه خرج راه ايشان كه در فصل چهارم شرط شده، و به توسط سفارت اعليحضرت امپراتورى مقيم دارالخلافه تهران داده مىشود، در تهران حاضر باشند.»
اين توافقنامه مورخ ١٢ رمضان ١٢٩٩ هجرى قمرى، برابر ٢٨ ژوئيه ١٨٨٢ است. روزنامه حبل المتين در شماره بعدى خود- شماره ١٢- شديدا در باب زيانهاى اين توافقنامه و نيز ميزان افزايش خطرناك اختيارات محوله به فرمانده روسى بريگاد قزاق از زمان امضاء اين توافقنامه در ١٨٨٢، اظهارنظر مىكند.
روزنامه تهران در شماره ١٦، مورخ ٢ ربيع الثانى ١٣٢٥ هجرى قمرى، ١٥ مه ١٩٠٧، خود با انتشار صورت بودجه بريگاد قزاق طى سه سال گذشته- يعنى از ٢٥ فوريه ١٩٠٦ تا ١٣ فوريه ١٩٠٧- مقالات فوقالذكر را تكميل كرد. اين صورت بدين قرار است:
حقوق كلنل روسى ٥٥٢٠ تومان
سرگرد روسى ٢٧٦٠ تومان
كاپيتان روسى ٤٦٠٠ تومان