قبل باشد به وزارت خارجه ايران در اين خصوص نوشته و از مضامين آن معلوم است كه وزيرمختار مزبور ساعى است كه سوءظنى كه در اين موقع در اذهان متمكن شده، كه معاهده مزبوره راجع به تقسيم ايران است رفع نمايد. و ما به زحمات زياد سواد آن را به دست آورده براى استحضار خاطر عموم مشتركين گرام درج مى‌كنيم و بعد از آن عقايد شخص خود را ضميمه نموده سپس تكليف خود را در علاج اين درد مشكل عرضه مى‌داريم، مگر مورد توجه ارباب حل و عقد افتاده در پى درمان و چاره برآيند و شب ظلمانى ما را نور امنيتى در عقب رخ نمايد.»

«سواد مراسله مزبوره ٢٦ رجب ١٣٢٥- ٥ سپتامبر ١٩٠٧»

به دوستدار اطلاع رسيده كه در ايران شهرت دارد كه قراردادى فى‌مابين انگليس و روس منعقد شده كه نتيجه آن مداخله دولتين در ايران و تقسيم اين مملكت فى‌مابين آنها خواهد بود. خاطر جناب اشرف ارفع مسبوق است كه مذاكرات فى‌مابين روس و انگليس به كلى طور ديگر است، چراكه جناب مشير الملك در اين اواخر به پترزبورگ و لندن رفته مذاكراتى كه با وزير امور خارجه روس و انگليس نموده و مشاراليهما از طرف دولتين خود مقصود دولتين مشاراليهما را در ايران صريحا توضيح كرده‌اند. بايد راپرت داده باشند.

جناب سر ادوارد گرى وزير امور خارجه انگليس مفاد مذاكراتى كه با جناب مشير الملك داشته‌اند، و همچنين مفاد مذاكرات مسيو ايزولسكى كه رسما به دولت انگليس اطلاع داده شده به دوستدار اطلاع داده‌اند.

«جناب سر ادوارد گرى، به دوستدار اطلاع مى‌دهند كه به جناب مشير الملك اظهار داشته‌اند، كه ايشان و مسيو ايزولسكى در دو نكته اصليه باهم كاملا متفقند. يكى اينكه هيچ‌يك از دولتين در امور ايران مداخله نخواهند كرد مگر اينكه صدمه به مال و جان رعاياى آنها وارد آيد. و ديگر اينكه مذاكرات در باب قرارداد فى‌مابين روس و انگليس نبايستى برخلاف انتگريته (تماميت) و استقلال ايران بوده باشد. جناب سر ادوارد گرى نيز اظهار داشته بودند كه تا به حال فى‌مابين روس و انگليس ضديت بوده و هريك مى‌خواسته كه توقف ديگرى را در ايران مانع شود- و هرگاه اين ضديت در اين حال نامعلوم ايران امتداد پيدا مى‌كرد براى يكى از طرفين يا براى هردو وسوسه پيدا مى‌شد كه در امور ايران مداخله كنند و نگذارد ديگرى از اين وضع حاليه فايده ببرد، يا به ضرر ديگرى براى خود تحصيل فايده نمايد.

صود از مذاكرات حاليه فى‌مابين انگليس و روس اينست كه چنين اشكالى فى‌مابين بروز نكند، و