صحيفة الإمام( ترجمه عربى) - الخميني، السيد روح الله - الصفحة ٩٦ - تصريحات
تصريحات
التاريخ: ٢٢ خرداد ١٣٥٨ ه-. ش/ ١٧ رجب ١٣٩٩ ه-. ق
المكان: قم
الموضوع: تدخّل الاتحاد السوفيتي في أفغانستان وإيران
المخاطب: سفير الاتحاد السوفيتي بطهران
بسم الله الرحمن الرحيم
عتاب لتدخل الاتحاد السوفيتي في شؤون ايران وافغانستان
أحكام الإسلام أحكام مسالمة، ونريد أن يكون الجميع مسالمين.
وعلى نحو ما ذكرت سابقاً نريد أن تكون علاقاتنا مع من يريدون صداقتنا علاقات صداقة.
ونحن آملون أن تحفظ بلادكم وحكومتكم الاحترام المتبادل، وتعمل بنحو لا يظهر منه في إيران أنّكم تتدخّلون في بلادنا.
ولا أميل الى أن يظهر أنّكم تدخلتم في الأهواز. [١]
يجب أن يكون سلوككم بنحو يرتفع به سوء الفهم.
وما يجب أن يحدث عمل يبعث على القول أن أسلحة ترد من الاتّحاد السوفيتي.
وإذا كانت هذه القضية صحيحة أعتب عليكم.
كانت تجارة إيران في السابق مع روسية: الاتحاد السوفيتيّ القائم، ولم تكن أمريكة في العمل أصلا، ونحن راغبون أيضاً في أن يكون لنا علاقات حسنة معكم: اقتصادية وسياسية.
وهذا موكول لرعاية الاحترام المتبادل.
نريد منكم ألّا تحصل قضايا تجعل عدَّة أو بعضاً يتحدّثون بأشياء، وأهمها قضية إيصال الأسلحة.
كما أنّنا راغبون في أن تحلّ القضايا الإسلامية في افغانستان التي هي بلاد إسلامية.
وتدخّل الاتحاد السوفيتيّ هناك وفي إيران أيضاً سيؤثّر.
ونحن نريد من الاتحاد السوفيتيّ ألّا يتدخل في أفغانستان.
ونكرّر مرّة أخرى اننا طالبو علاقات صداقة.
وما يهتف به شباننا أن لا شرقية ولا غربية معناه ألا تتدخّل إحداهما في إيران.
وهذا في موضعه وحقّ.
[١] إشارة الى فتنة (الشعب العربي) الذي حدثت في ربيع عام ١٣٥٨ ه-. ش في محافظة خوزستان (في مدينتي اهواز وخرمشهر).