الحيوان - الجاحظ - الصفحة ٣٧٣ - أصوات خشاش الأرض

أصوات خشاش الأرض‌

نحو الضبّ، و الورل، و الحيّة، و القنفذ، و ما أشبه ذلك.

يقال للضبّ و الحيّة و الورل: فحّ يفحّ فحيحا. و قال رؤبة[١]: [من الرجز]

فحّي فلا أفرق أن تفحّي # و أن ترحّي كرحى المرحّي‌[٢]

أصبح من نحنحة و أحّ # يحكي سعال النّشر الأبحّ‌[٣]

قال: الفحيح: صوت الحيّة من فيها. و الكشيش و النشيش: صوت جلدها إذا حكّت بعضه ببعض. قال الرّاجز في صفة الشّخب و الحب‌[٤]: [من الرجز]

حلبت للأبرش و هو مغض # حمراء منها شخبة بالمخض

ليست بذات وبر مبيضّ # كأنّ صوت شخبها المرفضّ

كشيش أفعى أجمعت لعصّ‌

و يقال للضّبّ و الورل: كش يكش كشيشا. و أنشد أبو الجرّاح‌[٥]: [من الطويل‌]

ترى الضّبّ إن لم يرهب الضبّ غيره # يكشّ له مستنكرا و يطاوله‌[٦]

[١]ديوان رؤبة ٣٦-٣٧.

[٢]الفرق: الخوف. (القاموس: فرق) .

[٣]أن ترحي: أن تستديري. (القاموس: رحى) .

[٤]الرجز لمعتمر بن قطبة في التاج (كشش) ، و بلا نسبة في اللسان و أساس البلاغة (كشش) و المخصص ٨/١١٥، و التهذيب ٩/٤٢٤، و الخزانة ٤/٥٧١ (بولاق) .

[٥]البيت لابن ميادة في ديوانه ١٩٣، و المعاني الكبير ٦٤٩.

[٦]يطاوله: يبارزه و يغالبه.