عرفان اسلامى تفسير مصباح الشريعه و مفتاح الحقيقه - انصاريان، حسين - الصفحة ١٥٦ - مثل تقوى

[ومثل التقوى كماء يجرى فى نهر ومثل هذه الطبقات الثلاث فى معنى التقوى كاشجار مغروسة على حافة ذلك النهر من كل لون وجنس، وكل شجر منها يستمص من ذلك النهر على قدر جوهره وطعمه ولطافته وكثافته، ثم منافع الخلق من تلك الاشجار والثمار على قدرها وقيمتها. قال الله تعالى: [صنوان و غير صنوان يسقى بماء واحد و نفضل بعضها على بعض في الأكل‌][١]]

مثل تقوى‌

تقوا و پرهيزكارى مانند آبى است كه در نهرى روان باشد و اين سه مرحله تقوا مانند درختانى است كه بر لب آن نهر كاشته باشند، چنان كه هركدام از اين درختان به قدر قدرت و جوهر و نيروى جذب و لطافت و كثافت خود از آن جدول و لبه نهر آب مى‌كشند و خلايق از اين درختان به اختلافى كه در آن اشجار هست منتفع مى‌شوند، هم چنين هركس به اندازه طهارت و نزاهت نفس و به قدر رياضت و مجاهدت با نفس به مرتبه‌اى از مراتب تقوا مى‌رسد و به همان اندازه كه در توان اوست از اين شجره طيبه بهره‌مند مى‌شود.

[١] - رعد( ١٣): ٤.