كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٠٩ - باب الحاء و الضاد و الباء معهما

باب الحاء و الضاد و الباء معهما

ح ض ب، ض ب ح، ح ب ض، ب ح ض، مستعملات

حضب

: الحَضَب و الحَصَب واحد، و قرىء: حَضَب جهنم، قال الأعشى:

فلا تك في حربنا مِحْضَبا * * * لتجعل قومك شتى شعوبا [١]

أي موقدا.

ضبح

: ضَبَحْت العود بالنار: إذا أحرقت من أعاليه شيئا، و كذلك حجارة القداحة إذا طلعت كأنها محترقة: مَضْبُوحة، قال طرفة:

و أصفر مَضْبُوح نظرت حواره * * * إلى النار و استودعته كف مجمد [٢]

أي بخيل يريد المَضْبُوح بالنار. يقال: كل شيء مسته النار فقد ضَبَحَته. و الضُّبَاح: صوت الثعلب. و الهام يَضْبَح، قال الشاعر:

من ضابِح الهام و بوم نوم [٣]

الأرجوزة للعجاج، و قال ذو الرمة:

سباريت يخلو سمع مجتاز ركبها [٤] * * * من الصوت إلا من ضُبَاح الثعالب

[١] البيت في اللسان (شعب)، و في ملحقات الديوان (ط أوروبا) ص ٢٣٦ (عن التهذيب).

[٢] لم نجد البيت في ديوان طرفة. و هو في اللسان (ضج) غير منسوب.

[٣] الرجز في التهذيب و اللسان و روايته فيهما:

من ضابح الهام و بوم بوام

(كذا). و لا يستقيم الرجز. و لم نجد الرجز في ديوان العجاج (ط. دمشق) و لكن محقق التهذيب أشار إلى ملحقات الديوان (ط. مصر) فذكر أنه في الصفحة ٨٧ و روايته: توأم بدل بوام

[٤] في الديوان ص ٥٨: مجتاز خرقها. و في ص و (س): يحلو. و هو تصحيف.