يَضُرُّكَ [١] ، وَإِنْ أَفْضَيْتَ بِهِمَا إِلَى الْأَرْضِ فَهُوَ أَفْضَلُ ، وَلَاتُفَرِّجَنَّ بَيْنَ أَصَابِعِكَ فِي سُجُودِكَ ، وَلكِنْ ضُمَّهُنَّ [٢] جَمِيعاً ».

قَالَ : « وَإِذَا قَعَدْتَ فِي تَشَهُّدِكَ ، فَأَلْصِقْ رُكْبَتَيْكَ بِالْأَرْضِ ، وَفَرِّجْ بَيْنَهُمَا شَيْئاً ، وَلْيَكُنْ ظَاهِرُ قَدَمِكَ الْيُسْرى عَلَى الْأَرْضِ ، وَظَاهِرُ قَدَمِكَ الْيُمْنى عَلى بَاطِنِ قَدَمِكَ الْيُسْرى ، وَأَلْيَتَاكَ عَلَى الْأَرْضِ ، وَطَرَفُ [٣] إِبْهَامِكَ الْيُمْنى عَلَى الْأَرْضِ ، وَإِيَّاكَ وَالْقُعُودَ عَلى قَدَمَيْكَ ؛ فَتَتَأَذّى بِذلِكَ ، وَلَاتَكُنْ [٤] قَاعِداً عَلَى الْأَرْضِ ؛ فَتَكُونَ [٥] إِنَّمَا قَعَدَ بَعْضُكَ عَلى بَعْضٍ [٦] ، فَلَا تَصْبِرَ لِلتَّشَهُّدِ وَالدُّعَاءِ ». [٧] ‌

٥٠٨٠ / ٢. وَبِهذِهِ الْأَسَانِيدِ [٨] ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :

« إِذَا قَامَتِ الْمَرْأَةُ فِي الصَّلَاةِ ، جَمَعَتْ بَيْنَ قَدَمَيْهَا ، وَلَاتُفَرِّجُ بَيْنَهُمَا ، وَتَضُمُّ يَدَيْهَا إِلى صَدْرِهَا ؛ لِمَكَانِ ثَدْيَيْهَا ؛ فَإِذَا رَكَعَتْ ، وَضَعَتْ يَدَيْهَا فَوْقَ رُكْبَتَيْهَا عَلى فَخِذَيْهَا لِئَلاَّ تُطَأْطِأَ [٩] كَثِيراً ؛ فَتَرْتَفِعَ عَجِيزَتُهَا ، فَإِذَا جَلَسَتْ ، فَعَلى أَلْيَتَيْهَا ،

[١] في « ى » : « فلا تضرّك ».

[٢] في مرآة العقول والتهذيب : « اضممهنّ ».

[٣] في الوسائل ، ح ٧٠٧٩ : « وأطراف ».

[٤] في حاشية « ظ » والوافي والوسائل ، ح ٧٠٧٩ والتهذيب : « ولا تكون ».

[٥] في « ظ ، بث » والوسائل ، ح ٧٠٧٩ : « فيكون ».

[٦] في « بح » : ـ / « على بعض ».

[٧] التهذيب ، ج ٢ ، ص ٨٣ ، ح ٣٠٨ ، معلّقاً عن الكليني الوافي ، ج ٨ ، ص ٨٣١ ، ح ٧٢٠٧ ؛ الوسائل ، ج ٥ ، ص ٤٦١ ، ح ٧٠٧٩ ؛ وفيه ، ج ٦ ، ص ٣٣٤ ، ح ٨١١٥ ، قطعة منه.

[٨] في حاشية المطبوع ـ نقلاً من بعض النسخ ـ : « بهذه الأسناد ».

ثمّ إنّ في هذا السند أيضاً تحويلاً فينسحبّ إليه الطرق الثلاثة المتقدّمة إلى حمّاد بن عيسى.

[٩] التطأطؤ : الانخفاض والانحناء. راجع : النهاية ، ج ٣ ، ص ١١٠ ( طأطأ ). وقال الشيخ البهائي قدس‌سره في الحبل