إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٥٤١ - ٤٢ و من كلام له عليه السلام في اتباع الهوى و طول الأمل
مضارع للمجهول مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و نائب الفاعل ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو، و جملة (سَيُلْحَقُ) واقعة في محلّ رفع خبر (إِنَّ).
بِأُمِّهِ: الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، أُمِّهِ: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة، و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل (يُلْحَقُ)، و جملة (فَإِنَّ كُلَّ وَلَدٍ) تعليلية.
يَوْمَ: مفعول فيه منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.
الْقِيَامَةِ: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الظرف متعلّق بالفعل (يُلْحَقُ).
وَ إِنَّ: الواو: عاطفة، إِنَّ: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب.
الْيَوْمَ: اسم (إِنَّ)[١] منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة.
عَمَلٌ: خبر (إِنَّ) مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و جملة (وَ إِنَّ الْيَوْمَ عَمَلٌ) معطوفة على الجملة قبلها.
وَ لا: الواو: حالية، لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
حِسَابَ: اسم (لا) مبني على الفتح في محلّ نصب، أي: فيه، و الخبر محذوف، و جملة (وَ لا حِسَابَ) حالية.
وَ غَداً: الواو: عاطفة، غَداً: معطوف على اسم (إِنَّ): اسم (إِنَّ) منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة.
حِسَابٌ: خبر (إِنَّ) مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين.
وَ لا: الواو: حالية، لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
عَمَلَ: اسم (لا) مبني على الفتح في محلّ نصب[٢]، و الخبر محذوف، أي: فيه، و جملة (وَ لَا عَمَلَ) حالية.
[١] اليوم اسم (إنّ)، و (عمل) قام مقام الخبر استعمالاً للمضاف مقام المضاف، أي: اليوم يوم عمل، و يحتمل أن يكون اسم (إن) ضمير الشأن، و (اليوم عمل) جملة من مبتدأ و خبر هي خبرها.
[٢] و روي بالرفع على الابتداء أو كون (لا) حجازيّة.