اخلاق اسلامى - داودى، محمد - الصفحة ١٤٠ - ٥ عفت
گاه واژه صفح و غفران نيز در اين معنا به كار رفته است. صفح در لغت به معناى صرفنظر كردن و مترادف با عفو است.[١]
اما برخى مفسران گفتهاند عفو به معناى تنبيه نكردن و بخشيدن خطاكار و صفح نيز به معناى بخشيدن خطاكار بدون سرزنش كردن اوست. در روايتى از امامسجاد عليه السلام آمده است:
«صفح به معناى عفو و گذشت بدون سرزنش است.»[٢] بنابراين صفح، برتر از عفو است كه در برخى آيات مؤمنان بدان سفارش شدهاند.
غفران نيز به معناى پوشاندن است. از اين رو غفران گناه به معناى پوشاندن گناه و گذشتن از آن است در سوره آلعمران، فروبردن خشم مقدم بر عفو آمده است؛ زيرا فروبردن خشم و واكنش نشان ندادن بهتنهايى دلالتى بر پاكى درون از قصد انتقام و كينه ندارد. به بيان ديگر، اين تقدم بيانگر آن است كه متقين نهتنها خشم خود را فرومىبرند، بلكه از خطاى خطاكار نيز مىگذرند. حلم نيز به معناى شتاب نكردن در تنبيه و مهار كردن خشم است كه از نظر معنا، با فروبردن خشم نزديكىِ بسيار دارد.
از آنچه بيان شد، روشن مىشود كه مورد عفو و فروبردن خشم و حلم جايى است كه كسى در حق شخصى مرتكب رفتارى زشت شود. بنابراين مؤمنان در برابر رفتار يا سخن زشت ديگران، نخست حلم پيشه مىكنند و خشم خود را فرومىخورند و سپس وى را مىبخشند و از تنبيه وى- با اينكه توانايى آن را دارند- صرفنظر مىكنند.
البته، بايد دانست كه عفو و گذشت در جايى نيكوست كه خطاكار در حق ديگرى كار زشتى را مرتكب شده باشد (حق الناس)، اما اگر خطاى او تخلف از قانون الهى است (حق الله)، عفو و گذشت امرى پسنديده نيست.[٣] از اين رو در روايتى آمده است:
پيامبر هيچگاه از كسى براى تضييع حق خودش انتقام نگرفت، بلكه عفو و صرفنظر مىكرد.[٤]
[١] - ملامحسن فيض كاشانى، صافى، ج ١، ص ١٦٢
[٢] - محمد محمدى رىشهرى، ميزان الحكمة، ج ٣، ص ٢٠١٤
[٣] - ملامحسن فيض كاشانى، صافى، ج ١، ص ١٦٢
[٤] - محمدحسين طباطبايى، سنن النبى صلى الله عليه و آله، ص ١٢٢