آيات عتاب الانبياء عليهم السلام في القرآن الكريم - الكعبي، زين العابدين عبدعلي - الصفحة ١٧ - أولاً العتاب والتأصيل اللغوي
الشاعر (ويبقى الود).
ومن اشتقاقات هذه المفردة «الاعتاب والعتبى» وهو رجوع المعتوب عليه إلى ما يُرضي العاتب([١١])، والاستعتاب، طلبك إلى المسيء الرجوع عن إساءته ومنه (العتب والتعاتب، والمعاتبة) وهي تواصف الموجدة([١٢]).
ومن الصفات المشتقة منه (العِتْب) وهو الرجل الذي يعاتب صاحبه، أو صديقه في كل شيء إشفاقاً عليه ونصيحةً لهُ([١٣])، و(العَتوب) الذي لا يعمل فيه العتاب([١٤]) و(الأعتوبةُ) ما تعُتِبَ به([١٥]).
والعُتبى (الرضا)([١٦]) ومنه أعتبهُ، أعطاه العُتبى ورجع إلى مَسَرّتهِ. كقول الشاعر:
إذا ذهب العتاب فليس ودٌّ
ويبقى الود ما بقي العتابُ([١٧])
وقد أتضح هذا المعنى من خلال السياق الحاضن للمفردة.
ويقال استعتب فلان إذا طلب أنَّ يُعتبَ أي يرضى والمعتْبُ المرضى([١٨])
[١١] المصدر نفسه: مادة (عتب)، ظ:العين: مادة (عتب).
[١٢] المصدر نفسه: مادة (عتب) ظ: الإمام محيي الدين ابن فيض السيد محمد مرتضى: تاج العروس، مادة (عتب) ٢: ٢٠٠ – ٢٠١ تحقيق علي شيري، دار الفكر بيروت، ١٩٩٤ م – ١٤١٤ هـ.
[١٣] المصدر نفسه: مادة (عتب) ظ: العين مادة (عتب)
[١٤] المصدر نفسه: (مادة عتب).
[١٥] المصدر نفسه: (مادة عتب).
[١٦] المصدر نفسه: (مادة عتب).
[١٧] ظ: شهاب الدين أحمد المعروف بابن عبد ربه الأندلسي، العقد الفريد، ٤: ٦٥ دار ومكتبة الهلال بيروت ط١، ١٩٨٦م.
[١٨] لسان العرب، مادة (عتب).