تفسير نمونه ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٥٣٧ - تفسير خودستايى نكنيد، او شما را بهتر مىشناسد!
از خير و ثواب دور مىكند، لذا معمولا به گناهان اطلاق مىشود.
" لمم" (بر وزن قلم) به گفته" راغب" در" مفردات" به معنى نزديك شدن به گناه است، و از گناهان صغيره نيز تعبير به لمم مىشود، اين واژه در اصل از ماده" المام" گرفته شده كه به معنى نزديك شدن به چيزى بدون انجام آن است و گاه به اشياء قليل و كم نيز اطلاق شده است (اطلاق آن بر گناه صغيره نيز به همين جهت است).
مفسران نيز تفسيرهايى در همين حدود براى" لمم" ذكر كردهاند، بعضى آن را به" گناه صغيره"، و بعضى به" نيت معصيت بدون انجام آن"، و بعضى به" معاصى كم اهميت" تفسير كردهاند.
گاه نيز گفته شده است كه" لمم" هر گونه گناه را اعم از صغيره و كبيره شامل مىشود مشروط بر اينكه عادت نشده باشد، و گاه گاه اتفاق بيفتد، و انسان متذكر گردد و توبه كند.
در روايات اسلامى نيز تفسيرهاى گوناگونى براى اين واژه آمده است، در حديثى از امام صادق مىخوانيم كه در تفسير اين آيه فرمود:
هو الذنب يلم به الرجل فيمكث ما شاء اللَّه، ثم يلم به بعد:
" منظور گناهى است كه انسان به سراغ آن مىرود سپس مدتى از گناه خوددارى كرده بار ديگر به آن آلوده مىشود" (و هرگز كار هميشگى او نيست) [١] در حديث ديگرى نيز از همان امام ع مىخوانيم:
اللمم الرجل يلم به الذنب فيستغفر اللَّه منه:
" لمم آن است كه انسان به سراغ گناهى رود سپس از آن استغفار كند" [٢] روايات ديگرى نيز به همين معنى نقل شده است.
[١] و [٢] كافى جلد دوم كتاب الايمان و الكفر باب اللمم (صفحه ٣٢٠).