إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٨٣ - الإِعْراب

الحكمة (٣٥٤)

وَ هَنَّأَ بِحَضْرَتِهِ رَجُلٌ رَجُلاً بِغُلاَمٍ وُلِدَ لَهُ فَقَالَ لَهُ، لِيَهْنِئْكَ اَلْفَارِسُ، فَقَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «لاَ تَقُلْ ذَلِكَ، وَ لَكِنْ قُلْ‌: شَكَرْتَ اَلْوَاهِبَ، وَ بُورِكَ لَكَ فِي اَلْمَوْهُوبِ، وَ بَلَغَ أَشُدَّهُ، وَ رُزِقْتَ بِرَّهُ‌».

الإِعْراب

لا: حرف نهي و جزم مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

تَقُلْ‌: فعل مضارع مجزوم و علامة جزمه السكون الظاهرة، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: أنت.

ذلِكَ‌: اسم إشارة مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به، و اللام للبعد، و الكاف للخطاب، و الجملة مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.

وَ لكِنْ‌: الواو: عاطفة، لكِنْ‌: حرف استدراك مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

قُلْ‌: فعل أمر مبني على السكون الظاهر، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره:

أنت.

شَكَرْتَ‌: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع، و التاء: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ رفع فاعل، و جملة (شَكَرْتَ‌) مقول القول.

الْوَاهِبَ‌: مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الجملة مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به، و جملة (قُلْ‌) معطوفة على جملة (لا تَقُلْ‌).

وَ بُورِكَ‌: الواو: عاطفة، بُورِكَ‌: فعل ماضٍ للمجهول مبني على الفتح الظاهر.

لَكَ‌: اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب، و الكاف: ضمير متصل