إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٣٢١ - الإِعْراب

الحكمة [٤٥٣]

وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌: «مَا لاِبْنِ آدَمَ وَ اَلْفَخْرِ: أَوَّلُهُ نُطْفَةٌ‌، وَ آخِرُهُ جِيفَةٌ‌، وَ لاَ يَرْزُقُ نَفْسَهُ‌، وَ لاَ يَدْفَعُ حَتْفَهُ»‌.

الإِعْراب

مَا: اسم استفهام مبني على السكون واقع في محلّ رفع مبتدأ.

لاِبْنِ‌: اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، ابْنِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف.

آدَمَ‌: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الفتحة، لأنّه ممنوع من الصرف، و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر محذوف.

وَ الْفَخْرَ: الواو: المعيّة[١]، الْفَخْرَ: مفعول معه منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الجملة مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.

أَوَّلُهُ‌: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.

نُطْفَةٌ‌: خبر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الجملة حاليّة.

وَ آخِرُهُ‌: الواو: عاطفة، آخِرُهُ‌: مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف، و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.

جِيفَةٌ‌: خبر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الجملة معطوفة على الجملة قبلها.

[١] الواو بمعنى (مع) إذا نصبت الفخر، و إذا كسرته فالواو للعطف و الأوّل أَوْلى.