إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٢٣١ - الإِعْراب
الحكمة [٤١٣]
وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ لِلْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ مُعَزِّياً: «إِنْ صَبَرْتَ صَبْرَ اَلْأَكَارِمِ، وَ إِلاَّ سَلَوْتَ[١] سُلُوَّ اَلْبَهَائِمِ».
الإِعْراب
إِنْ: حرف شرط جازم مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
صَبَرْتَ: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع، واقع في محلّ جزم فعل الشرط، و التاء: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ رفع فاعل.
صَبْرَ: مفعول مطلق منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.
الأَكَارِم: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و جواب الشرط محذوف، تقديره: فهو...، و جملة الشرط مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.
وَ إِلَّا: الواو: عاطفة، إِلّا: إِنْ: حرف شرط جازم مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب، لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
سَلَوْتَ: فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع، واقع في محلّ جزم جواب[٢]الشرط، و التاء: ضمير متصل مبني على الفتح واقع في محلّ رفع فاعل.
سُلُوَّ: مفعول مطلق منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.
الْبَهَائِمِ: مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و جملة الشرط معطوفة على جملة الشرط قبلها.
[١] سَلَوْتَ: عنه سلواً من باب قعد: صبرت عنه.
[٢] التقدير: و إن لم تصبر سلوت سلو البهائم...