إعراب نهج البلاغة - قطیش، عبدالقادر - الصفحة ٨ - الإِعْراب

الحكمة (٣١٤)

وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ‌: «إِنَّ لِلْقُلُوبِ إِقْبَالاً وَ إِدْبَاراً فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاحْمِلُوهَا عَلَى اَلنَّوَافِلِ، وَ إِذَا أَدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِهَا عَلَى اَلْفَرَائِضِ»‌.

الإِعْراب

إِنَّ‌: حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب.

لِلْقُلُوبِ‌: اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب، الْقُلُوبِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر (إِنَّ‌) مقدّم محذوف.

إِقْبَالاً: اسم (إِنَّ‌) مؤخّر منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

وَ إِدْبَاراً: الواو: عاطفة، إِدْبَاراً: معطوف على (إِقْبَالاً): اسم (إِنَّ‌) منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين، و الجملة مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.

فَإِذَا: الفاء: فصيحة، إِذَا: اسم شرط غير جازم مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول فيه، و هو متعلّق بجواب الشرط (احْمِلُوهَا).

أَقْبَلَتْ‌: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، و هو فعل الشرط، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هي، و التاء للتأنيث، و الجملة واقعة في محلّ جرّ بالإضافة.

فَاحْمِلُوهَا: الفاء: رابطة، احْمِلُوهَا: فعل أمر مبني على حذف النون لأنّ مضارعه من الأفعال الخمسة، و هو جواب الشرط، و الواو: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل، و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به.