درسنامه مهدویت - سلیمیان، خدامراد - الصفحة ٢٦٣ - روزگار رهايى(ترجمه كتاب يوم الخلاص)

فصل دوم:نقش امامان در فعاليت‌هاى مخفى و تأثير آن بر تكامل تدريجى غيبت؛

فصل سوم:ديدگاه‌هاى اماميه درباره امام غايب و ولادت آن حضرت؛

فصل چهارم:بازتاب فعاليت‌هاى مخفى امام دوازدهم عجّل اللّه تعالى فرجه الشريف در اقدام‌هاى سفيران آن حضرت؛

فصل پنجم:فعاليت‌هاى مخفى دومين سفير امام دوازدهم عجّل اللّه تعالى فرجه الشريف؛

فصل ششم.دوران نوبختى،سومين سفير؛

فصل هفتم:سفير چهارم و غيبت كبراى امام دوازدهم عجّل اللّه تعالى فرجه الشريف [١].

روزگار رهايى(ترجمه كتاب يوم الخلاص)

اين كتاب اثر نويسنده جبل عاملى،كامل سليمان است كه به اسلوبى نوين به رشته تحرير درآمده است.

متن عربى اين كتاب با نام يوم الخلاص در يك جلد نگارش يافته است؛اما ترجمه آن،به دليل وجود متن عربى بسيارى از روايات،در دو جلد منتشر شده است.

اين كتاب در ٢٠ بخش تنظيم شده است كه نيمى از آن به بيان كليّاتى از احوال،آثار غيبت و انتظار،و دلايل و حكمت‌هاى آن‌ها و ردّ منكران حضرت مهدى عجّل اللّه تعالى فرجه الشريف پرداخته است.نيمۀ دوم كتاب،به حوادث نزديك ظهور،قيام و حكومت حضرت،نشانه‌هاى آخر الزمان،صفات ياران و مخالفان وى و ده‌ها بحث ديگر به شيوه‌اى ابتكارى پرداخته است.

مؤلف در نگارش اين اثر،در هر بخش،نخست سخنان پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و اله و سلّم و سپس روايات ديگر معصومان عليهم السّلام را مورد توجه و بررسى قرار داده است.

ياد كرد اين نكته لازم است كه نقل روايت از برخى منابع كه داراى اعتبار لازم نيستند و نيز عدم دقت لازم در برخى ترجمه‌ها،كم‌وبيش در اين اثر ارزشمند،اشكال ايجاد كرده است.

از ويژگى‌هاى ترجمۀ حاضر،آن است كه از چاپ چهارم كتاب يوم الخلاص