الاحتجاج - ترجمه جعفری - الطبرسي، أبو منصور - الصفحة ٤٨٢ - احتجاج امام رضا عليه السّلام در مطالبى مربوط به امامت و ويژگيهاى الهى آن و راه رسيدن به او ، و نكوهش افرادى كه انتخاب امام را جايز مىدانند ، و سرزنش غالبان در امامت ، و دستور توريه و تقيّه به شيعيان هنگام نياز به آن دو و حسن تربيت

حالى كه قرآن اين گونه ندايشان مىكند : « و پروردگار تو آنچه خواهد مىآفريند و بر مىگزيند ، [ امّا ] آنان را [ توان ] برگزيدن نيست . پاك و منزّه است خداى ، و از آنچه انباز مىگيرند برتر است - قصص : ٦٨ » ، و : « و هيچ زن و مرد مؤمنى را نرسد كه چون خداى و پيامبر او كارى را فرمايند آنان را در آن كارشان اختيارى باشد - احزاب : ٣٦ » ، و : « شما را چيست ؟ ! چگونه داورى مىكنيد ؟ ! . يا مگر شما را كتابى است كه در آن مىخوانديد ، . كه شما راست در آن [ جهان ] هر چه گزينيد ؟ ! يا مگر شما را بر ما پيمانهايى است رسا و پيوسته تا روز رستاخيز ، كه هر چه حكم كنيد شما را باشد ؟ ! از آنان بپرس كه كدامشان ضامن اين [ دعوى ] اند ؛ . يا مگر ايشان را انبازانى است ( بتها و معبودانى جز خدا كه پشتيبان آنان باشند ؟ ! ) پس اگر راستگويند انبازان خويش بيارند - قلم : ٣٦ الى ٤١ » . و : « آيا در قرآن نمىانديشند يا بر دلها [ شان ] قفلها است ؟ - سورهء محمّد صلَّى الله عليه و آله : ٢٤ » . يا : « و خدا بر دلهاى آنان مهر نهاده است ، از اين رو در نمىيابند - توبه : ٩٣ » ، يا : « [ و مانند كسانى نباشيد كه ] گفتند شنيديم و حال آنكه نمىشنوند . همانا بدترين جنبندگان به نزد خداوند ، كران و گنگانند كه خرد را كار نمىبندند . و اگر خداى در آنان خيرى مىشناخت